州务卿庆亚裔月:主播林珍重,华咨处黄罗瑞雄获奖



文章来源:芝加哥侨学网   时间:2017年05月16日 点击:467 次 评论: 0

芝加哥侨学网记者孙思航报道】伊州州务卿杰西怀特(Jesse White)5月16日在州府大楼隆重举行2017年亚太裔月招待会。怀特州务卿充分肯定芝加哥亚太裔对社区建设的杰出贡献,并向福克斯32台华裔新闻主播林珍重(Joaine Lum)颁发“刘家钰法官开拓者奖”,向华咨处总裁黄罗瑞雄颁发“人道主义服务奖”,以及向14位来自不同族裔的社区领袖颁发“社区服务奖”。


华裔新闻主播林珍重(Joaine Lum)(中)接受“刘家钰法官开拓者奖”,左为伊州州务卿怀特


华咨处总裁黄罗瑞雄接受“人道主义服务奖”

来自中国、韩国、日本、印度、菲律宾等14个不同族裔社区的领袖与代表出席了当日的招待会,伊州州务卿亚裔顾问委员会主席马森柱,顾问委员梅小平,伊州议员马静怡代表汤信仪等人代表芝加哥华裔社区出席了活动。

活动由中国城圣德力小学呈现的舞龙表演拉开序幕,ABC电视台新闻主播Ravi Baichwal对活动进行主持。活动开始后,菲尼克斯军事学院的仪仗队首先进行了庄严的授旗仪式,美国国旗与芝加哥市旗在他们的护送下登台。随后,来自韩国社区的Yoon, Yesoe演唱国歌,现场气氛庄严隆重。


活动由中国城圣德力小学呈现的舞龙表演拉开序幕
 

来自韩国社区的Yoon, Yesoe演唱国歌

庄重的授旗与唱国歌仪式

怀特州务卿在致辞中首先欢迎所有参加今年州务卿亚太裔月招待会的来宾,他表示,在这个专门为美国亚太裔设立的传统节日里,我们一起来肯定亚太裔社区对美国社会作出的贡献,表彰那些杰出的社区领袖。他指出,今年我们要授予奖项的亚太裔社区领袖来自工程、新闻、忍到服务以及体育等多个领域,我们向他们的艰苦卓绝,领袖风范和躬先表率致敬。怀特州务卿最后强调,他期待芝加哥亚太裔社区拥有更加光辉的未来。


怀特州务卿致辞

福克斯32台华裔新闻主播林珍重首先接受了怀特州务卿向她颁发的“刘家钰法官开拓者奖”以及特制的写有“J Lum”的纪念车牌。林珍重在致辞中表示,很荣幸获得殊荣。她表示作为新闻主播自己曾经两次采访过怀特州务卿,并从他身上学习到了重要的人生哲学,“每天为你所 在的社区或者你身边的人做一件小事,一件好事,让生活更美好。”林珍重还对去年刚刚过世的华裔法官刘家钰表示哀悼,她指出,刘家钰是当之无愧的社区杰出代表与领路人,获得以她名字命名的奖项是莫大荣幸。

另一位获得大奖的华人社区领袖,华咨处总裁黄罗瑞雄接受了怀特州务卿颁发的“人道主义服务奖”。她感谢怀特州务卿一直以来对华人社区和华咨处的大力支持,她表示怀特州务卿的工作团队是全美最多元化的,也是最能代表不同族裔声音的。黄罗瑞雄同时恭喜当日获得奖项的其他社区领袖。

另外,来自印度社区的工程师Smita Shah,来自菲律宾社区的芝加哥小熊队球员Addison Russell和来自印度尼西亚社区的社区领袖Martino Tangkar分别获得了“杰出领袖奖”,“年度体育人物奖”以及“优秀领袖奖”。还有14位来自不同族裔的社区领袖获得了“社区服务奖”。


来自印度社区的工程师Smita Shah为当日的演讲嘉宾,获得“杰出领袖奖


14位来自不同族裔的社区领袖获得了“社区服务奖”

尼泊尔社区带来的文化表演

菲律宾社区的文化表演

获得“刘家钰法官开拓者奖”的华裔新闻主播林珍重担任芝加哥地区的电视台主播已经超过了20年,她是芝加哥最受崇敬的电视主播之一。林珍重1989年便进入华咨处担任顾问成员,参与和服务过华裔社区的多项活动。她还曾任美国亚裔记者联盟的主席。

获得“人道主义服务奖”的黄罗瑞雄是公益服务组织华人咨询服务处的创始人和现任总裁。她成立的华咨处从创立之初的小型团体,目前发展成了拥有450名员工的芝加哥华裔社区第一服务团体。华咨处通过提供经济与教育资源,服务华人社区,使社区增进团结,加强发展。目前华咨处正在服务的人数超过17000人,服务内容包括老年人与儿童护理,家庭咨询,职业培训以及金融教育等多方面。


伊州州务卿亚裔顾问委员会华裔顾问代表


出席当日活动的芝加哥华裔社区代表

华人咨询服务处总裁黄罗瑞雄与州务卿怀特

亚太裔文化传统月(Asian/Pacific American Heritage Month),是美国的一个传统性节日。定在每年的5月,1992年由老布什签署立法设立。亚太裔传统月期间,芝加哥都会举行各种形式的庆祝活动,以体现多元文化,感谢亚太裔的贡献,增进各族裔之间的相互了解。伊利诺伊州州务卿怀特每年都会举办招待会,肯定亚太裔对社区建设的贡献,表彰社区杰出人才。

(图文 芝加哥侨学网

 


发表评论:
           
在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement