库克郡财长玛利亚帕帕斯（Maria Pappas, Cook County Treasurer ）18日在财长办公室举行亚裔月招待会，并向17位来自华裔、印度裔、越南裔等亚裔社区的企业家颁发杰出“亚裔企业家奖”。汇通银行董事长黄于纹，龙苑餐馆东主、运泰财务集团常务董事朱庆龙，徐学明会计师三位华裔企业家获此殊荣。

玛利亚帕帕斯财长（左二）与华裔获奖者朱庆龙（左一）、徐学明（右二）、黄于纹（右一） 

招待会当天，来自芝加哥各亚裔社区的获奖者、嘉宾共100多人欢聚在财长办公室，财长为大家准备了丰盛的点心、饮料，并有热闹的歌舞表演，现场气氛非常热闹。

玛利亚帕帕斯财长在招待会上表示，芝加哥市一向以丰富多彩的多元文化而骄傲，蓬勃有活力的亚裔社区为芝加哥市作出了重要贡献。玛利亚帕帕斯指出，作为库克郡财长，她非常高兴同库克郡内的亚裔社区一向保持着密切联系。

财长办公室的亚裔员工与财长合影

财长对中国非常友好，多次去过中国，爬过长城。财长今年6月满61岁，身体非常棒，她说退休了要当瑜珈教练，图为财长向记者展示标准的瑜珈动作。

财长助理Pat Michalski，当日她特意穿上从日本买的衣服。Pat对中国也情有独钟，她有两个从中国领养的女儿。

玛利亚帕帕斯表示，为方便各亚裔居民，库克郡财长办公室还提供包括中文、日语、越南语、韩语等21种少数族裔语言的房产税务指南。玛利亚帕帕斯财长向各位获得2010年度“亚裔企业家奖”的17为亚裔社区代表表示热烈祝贺，并鼓励他们继续努力，为繁荣社区作出贡献。

获奖者黄于纹（左）

华裔社区获奖者黄于纹，现任汇通银行董事长兼总裁，同时也是著名的社区服务机构华人互助会的创办人之一，担任芝加哥戴利市长公民顾问委员会委员，同时还在多家社区机构担任要职。黄于纹是越南华侨，她凭借卓越的商业才能，让汇通银行在一年之内实现赢利，目前汇通银行已成为一家为各族裔提供多种金融服务的社区银行，黄于纹本人也成为广大移民的典范。

获奖者朱庆龙（侨社公认的帅哥）

华裔社区获奖者朱庆龙，是来自香港的移民，西郊Joliet龙苑中国餐馆东主，以及运泰财务集团常务董事。朱庆龙除了在商业上获得成功外，多年来还积极投身华裔社区公益。朱庆龙担任香港华协会荣誉主席、全美中餐协会顾问。朱庆龙在芝加哥社区参与了众多慈善公益活动，是侨界广收尊重的僑領，并获得《2010年芝加哥华人年鉴》颁发的“杰出社区人物奖”。

获奖者徐学明（左）

华裔社区获奖者徐学明，越南裔华侨，是芝加哥地区著名的注册会计师（CPA），徐学明的会计师事务所服务南北华埠已达20多年，目前雇有10位全职员工。徐学明在越南裔、华裔社区都非常活跃，为亚裔社区公益作出了杰出贡献。徐学明曾获得伊州州务卿颁发的“杰出工商奖”，美华协会颁发的“年度专业人士奖”。