沉痛悼念老侨领林钧堂（1921-2016）

芝加哥德高望重的老侨领林钧堂，11月5日因病辞世，芝加哥侨界将举办追思会（具体时间地点有待确认）。林钧堂先生遗容瞻仰定于本周五（11月11日，2pm-9 pm）在26街达可望殡仪馆（470 W. 26th St.）举行，11月12日中午12:30出殡。

芝加哥唐人街有座九龙壁，全美仅此一家，九龙壁旁边还有座中国古典亭台 “乐亭”，这些都让来自中国游客感到亲切，让来自外地的美国游客感受中华文化，纷纷拍照留念。而在九龙壁的后面，则是全芝加哥收费最低的停车场，让游客们感到方便。芝加哥的唐人街，已被伊州政府、芝加哥市政府列入著名旅游景点。九龙壁、乐亭、廉价停车场，对提升芝加哥华埠的旅游价值，促进华埠的经济繁荣可谓功不可没。

在这一切的背后，都有一位老人的默默推动，他就是林钧堂先生。

林钧堂生于1921年，祖籍广东新会。1966年林钧堂来到美国，先是在宾馆当厨师，后来自开餐馆。唐人街的老人或许都记得李钧堂先生的“龙凤”、“荣华”餐馆，林钧堂先生经营自己的餐馆直到退休。林钧堂在经营餐馆的同时，还积极参与侨社事务，为芝加哥中国城的发展与建设作出了重要贡献。

海外建家园，亭台楼阁传佳话

芝加哥华埠能有今天的地位与格局，都得益于像林钧堂这样一批远见卓识、不求个人回报的老侨领，为唐人街的发展繁荣添砖加瓦。

如今唐人街九龙壁旁边的中国古典亭台，是由上海市政府捐助，在1986年落成。在这个亭台的背后，还有着一段佳话。1985年，时任上海市市委书记的江泽民访问芝加哥，林钧堂作为华埠侨领，有幸与之用餐。席间林钧堂提出在华埠修建一个古典亭台、弘扬中华文化的想法，这个想法当即得到了江泽民的赞同。于是在第二年，由上海市政府捐赠的亭台就正式落成了。

远见卓识，惠及华埠社区

同在1985年，林钧堂与谭继平（已故）、方必忠、李秉枢、陈欢灵等10位华埠侨领一起，决定成立华埠停车场公司，这是一个对促进华埠经济繁荣至关重要的决定。因为当时有私营公司准备拿走如今华埠停车场的地皮，私营停车公司为牟利而建停车场，必将设定高价位的停车费，这样对吸引更多的游客、市民来唐人街消费十分不利。

正是为了华埠的长久繁荣考虑，林钧堂、谭继平、方必忠、李秉枢、陈欢灵等10位老侨领才积极推动，抢先拿到了地皮，组建华埠停车场公司。华埠停车场为非牟利组织，设十人董事制，董事职员无薪水可领，董事自己停车也要付钱。华埠停车场成立20多年来一直维持芝加哥市最低的停车收费标准，在清偿债务之后，其经营利润都回馈给社区，扶持社区慈善服务，每年捐助华埠教育事业。

当初华埠停车公司的十位董事，如今年事已高，而且谭继平先生已经过世。但这十位侨领当初的高瞻远瞩，至今乃至将来，都将为华埠的繁荣作出贡献。

弘扬中华文化，九龙壁成华埠地标

修建如今唐人街的标志之一“九龙壁”，也由林钧堂先生倡议发起，并得到了李秉枢等社区德高望重的侨领们的支持，当时华埠停车场公司为此捐赠10多万美金。作为全美第一座仿真九龙壁，2004年1月17日落户芝加哥唐人街。当时芝加哥市市长戴利、中国驻芝加哥总领馆徐尽忠总领事等政要出席了九龙壁的落成仪式。戴利市长称赞九龙壁为丰富芝加哥市的多元文化，丰富芝加哥的旅游资源作出了“了不起的贡献”。如今在著名的维基网络网络百科全书中，九龙壁被列入芝加哥唐人街的标志性建筑，同时也多次出现主流媒体中出现。

2004年1月17日九龙壁落成仪式，芝加哥市长Richard Daley（右三）、中国驻芝加哥总领事徐尽忠（右五）等嘉宾出席，右一为林钧堂先生，右二为李秉枢。

这座位于华埠门户地段（Cermak街夹Wentworth街）九龙壁，长35英尺，高16.4英尺，宽5英尺，同旁边的中国古典式亭台相映成趣。九龙壁是由3000多块琉璃砖瓦组装而成，全部在中国北京生产，然后跨越太平洋运抵芝加哥。积极推动九龙壁的建设，林钧堂的看法是，华人在海外开枝散叶，都不会忘记自己的根，都会为弘扬中国的文化而作出努力。

唐人街成长壮大，老侨处处留足迹

从1960年代开始，芝加哥唐人街随着大批中国人移民美国而得到了不断的扩展。芝加哥唐人街经过几十年的成长，已从最初脏乱差的境地发展到如今的伊州著名旅游景点。在每个影响深远的重要事件中，都留下谭继平、林钧堂、李秉枢等老一辈侨领的足迹。

1984年，“华埠发展公司”（Chinese American Development Corporate）这个影响如今唐人街总体格局的公司成立了。华埠发展公司成立之初，由已故著名侨领谭继平任总裁，林钧堂、李秉枢、陈欢灵等这批侨界领袖为股东。正是在华埠发展公司的推动下，总成本超过1亿美金的华埠广场扩建项目开始了。扩建项目一期工程（华埠广场及北面的住宅区）在1993年竣工。这一工程彻底改变了唐人街的面貌，并使唐人街的得到进一步拓展。八十年代后，芝加哥唐人街附近仍是铁路多、工厂多、屠宰场多，华人居住环境很恶劣。1993年整个扩建一期工程程完工后，古色古香的商用楼群、浓郁中国文化特色的十二生肖广场（老侨领陈锡铨筹建），让唐人街旧貌换新颜。

林钧堂一辈子在唐人街开餐馆，他深知各餐馆商户业主团结合作的重要性。1983年9月，林钧堂与谭继平、陈欢灵、方必忠等这一批老侨领一起创建了芝城华商会。黄儒辉、林钧堂、陈欢灵分别当人华商会第一至第三任董事长。林钧堂老先生曾表示，那个时候华人的餐馆彼此无联系，遇到事情无法沟通，因此要联合起来，共同学习餐馆卫生管理知识，遇到事情可以联合起来与市政府沟通，促进社区的繁荣。

从九龙壁、亭台、停车场到参与华埠广场的扩建项目，这些都是繁荣和拓展华埠的几大“硬件”，而华商会的成立，则是团结、联合华埠各商家，向主流社会宣传唐人街的重要“软件”工程。

海外华侨无不关心祖国关心家乡。1987年，林钧堂先生访问泉州时留影

团结侨社，为华埠繁荣添砖加瓦

在社区生活方面，除了创建华商会并担任过董事长外，林钧堂还是芝加哥华人社区的重要侨领，曾先后担任林西河堂、芝加哥五邑同乡会、美国海外华人交流协会会长，在侨界享有元老级的声望。“德高望重、爱国爱乡、为社区无私奉献”，林钧堂先生受之无愧。

在芝加哥，林钧堂先生所在的林西河堂，连同海晏公所，成为第一批在传统侨社挂出五星红旗的社团。由于林钧堂在凝聚、团结芝加哥的侨胞方面的贡献，几十年来他多次受到中国国务院侨务办公室、广东省侨务办公室、广东地方县市侨办的邀请，回国参观访问，足迹遍及中华各地。在祖国发生洪灾、非典等自然灾害的时候，他也积极发动芝城侨胞积极捐赠。

与侨领们团结共进，为华埠的繁荣添砖加瓦，是林钧堂先生的忠实写照。

谨以此文，沉痛悼念林钧堂老先生！

《芝加哥侨学网》

2016年11月8日