【芝加哥侨学网编译】芝加哥一名警察在非值勤时间被撞车，警察下车告诉肇事者他是警察，结果遭当街暴打。在全美各地多次出现警察遭枪杀的阴云笼罩下，芝加哥西城区帮派组织最近威胁要射杀芝加哥警察，还指出会有“狙击手”。
.jpg)
当街暴打警察的非裔歹徒已被捕
警方本周逮捕了两名非裔嫌疑犯，21岁的拉鲍（Kaemin Raphael）、19岁的莱特（Casper Wright）。他们此前在西城区Wicker Park 社区开车时发生撞车事故，被撞者为40岁的芝加哥警察崔纳（Nicole Trainor），当时崔纳是非值勤状态。
崔纳与肇事者下车交换汽车保险信息时候，告知肇事者他是一名警察，其结果是招来这两名非裔青少年的一顿暴打。芝加哥警察局通过社交媒体公布的信息指出，案发现有一滩血迹。被打警察事后被送往医院救治，不过没有性命之忧。目前两名嫌犯已被指控斗殴、拒捕及袭警。
近来全美各地警察在值勤时枪杀非裔人士的录像引起了不少报复性的袭警事件，最近芝加哥警察在追捕偷车嫌疑犯过程中开枪打死嫌疑犯的录像，无疑更是火上浇油。现年18岁的保罗奥尼尔（Paul O’Neal）日前驾驶一辆疑为从郊区偷来的捷豹汽车，遭警方盘查及追捕。警方在追捕时，开枪，并最后导致奥尼尔死亡。
警方在追捕偷车嫌疑人Paul O’Neal时，开枪并致其死亡
Paul O’Neal当时驾驶一辆车在郊区被盗的汽车，在企图逃窜时与警车迎面相撞
此嫌犯弃车逃走过程中，被警察开枪击中
现场值勤警察的随身录像被公布后，芝加哥西城区的三个帮派组织（Vice Lords, Black Disciples ，Four Corner Hustlers），已扬言要报复，要枪杀芝加哥警察。其中一个帮派组织（Four Corner Hustlers）表示要为报复行动“提供枪支”，并将有“狙击手在场”。帮派的叫嚣，“狙击手在场”的言论，无疑让人联想到导致7月7日达拉斯五名警察遭伏击枪杀的案件。
针对帮派的袭警叫嚣，芝加哥警察局发言人安东尼（Anthony Guglielmi）表示，为了保证行动完整性，警方不会对任何安全措施发表言论。不过据警方内部消息来源，芝加哥警察目前已被要求在值勤期间要“限制接触”、“限制能见度”。
芝加哥警察兄弟会第七分部会长安吉罗（Dean Angelo）表示，目前芝加哥警察面临的威胁，与保罗奥尼尔的家庭成员还有他们的律师代表的“煽动性言论”有关。安吉罗表示，他们使用错误的言论、煽动性的语言，发表相关声明并不是真实的。
7月28日傍晚，警方开车直播保罗奥尼尔，因为奥尼尔疑为从郊区偷窃一辆捷豹（Jaguar）汽车的嫌疑犯。警匪追捕在进入芝加哥南部城区（South Shore）后，奥尼尔在逃避追捕的时，警方曾朝奥尼尔的汽车开枪。后来奥尼尔驾车与警察迎面相撞，随后弃车步行逃窜。多名警察下车追捕，这个过程中有警察开枪集中奥尼尔，枪伤最后导致奥尼尔死亡。这起案件的录像被公布后，再度引发争议。 （Source: DNAinfo Chicago, Chicago Tribune ）