伊州议会决议案：表彰杰出侨领马森柱

宴会现场各界来宾合影

 

【芝加哥侨学网报道】伊州议会日前颁布一项特别决议案，表彰芝加哥侨领马森柱多年来为芝加哥华裔社区、为伊利诺伊州作出的杰出贡献。这是伊州议会有史以来首次通过表彰华裔华裔的决议案。7月11日美亚协会在芝加哥中国城万寿宫酒楼隆重设宴，主流政要、侨界嘉宾200多人向马森柱先生表示祝贺，同时庆祝美亚协会成立十周年。

 

在当天活动上，发起这项决议案的伊州第二选区众议员爱德华阿塞维多(Edward Acevedo)，亲自将表彰决议案交给马森柱。伊州联邦国会议员丹尼戴维斯（Danny Davis）、伊州州务卿杰西怀特（Jesse White）、中国驻芝加哥总领事馆王永代总领事，芝加哥第11区区长唐信特别代表，以及华联会、芝城洪门致公堂、芝城协胜公会、芝城安良工商会、美亚协会、东南亚中心、州务卿亚裔顾问委员会各族裔亚裔代表，共同见证这一华裔社区的荣耀。

 

众议员Edward Acevedo（右）将州议会表彰决议案交给马森柱（左）

 

各界嘉宾道贺，左起：王永代总领事、戴维斯国会议员、马森柱、州议员阿塞维多，州务卿Jesse White

 

各界嘉宾，各界亚裔社区代表到场祝贺

 

马森柱表示： 荣誉属于芝加哥全体华裔社区以及亚裔社区

 

国会议员丹尼戴维斯（左）专程从华盛顿赶来道贺

 

伊州州务卿怀特致辞

 

州议会表彰决议案，由伊州众议员Edward Acevedo发起

 

美亚协会会长梁安致欢迎词

 

美亚协会副会长梅小平致辞

 

获颁嘉奖后，马森柱衷心感谢伊州议会对他的肯定以及各界友好对他的信任与支持，马森柱强调指出，这份殊荣应该属于芝加哥全体华裔社区以及亚裔社区，没有大家的共同努力，华裔社区建设，亚裔社区在参政议政方面的成就不可能取得今天的成就。马森柱表示，他见证了芝加哥中国城数十年发展历程，服务亚裔社区，促进华埠发展与繁荣，他永不退休。

 

在当天的活动中，美亚协会会长梁安首先代表主办方热烈欢迎了到场的各界嘉宾，并热烈祝贺美亚协会创会会长马森柱获此殊荣。梁安表示，美亚协会创办十周年以来取得的各项成绩离不开协会同仁的努力以及各界人士的支持，美亚协会创办人马森柱获得伊州议会的嘉奖，是对其为社区服务所做贡献的最好肯定。

 

伊州第七选区国会议员丹尼戴维斯，当天特别从华盛顿飞回芝加哥，专程抵达万寿宫酒楼向他的老朋友表示祝贺。戴维斯国会议员表示，他与马森柱先生是数十年的朋友，马森柱先生作为联系民选官员与亚裔社区的桥梁，为传达和反映移民社区的呼声作出了杰出贡献，他非常钦佩马森柱先生为亚裔社区的公益服务精神。

 

伊州州务卿怀特也向马森柱先生表示热烈祝贺与高度赞扬。怀特州务卿表示，马森柱先生在州务卿亚裔顾问委员会任职多年，是他的老朋友，更是伊州亚裔社区的楷 模。在担任州务卿亚裔顾问委员会主席期间，马森柱对州政府的各项工作给予了大量的帮助与支持。怀特相信，有马森柱这样积极热心服务社区的典范，华裔社区乃 至整个亚裔社区都会取得更好的发展。

 

马森柱与王永代总领事、侨界嘉宾合影留念

 

伊州各界来宾合影 

 

马森柱特别感谢芝加哥中文媒体工作者，前排中为《星岛日报》资深记者梁敏育

 

据伊州议会嘉奖决议案，马森柱自1993年在芝加哥华埠广场开设皇上皇烧腊店，在成功经营商业的同时，马森柱还担任众多华裔社区职务，与主流社会保持联系，积极推动慈善募捐，并获得众多来自主流社会与华裔社区的荣誉。

 

在华裔社区服务方面，马森柱曾担任芝城华商会会长，筹办中秋嘉年华。马森柱在创办美亚协会之后，于2006年领导发起“庙街”夏日活动，促进华埠经济繁荣，弘扬中国文化。马森柱还曾担任芝城洪门致公堂主席等众多传统侨团职务，为华人社区发展作出了杰出贡献。马森柱还担任中国侨联海外委员、中华海外联谊会理事，为促进中美友好交流出力。

 

在慈善公益方面，2001年马森柱在中华会馆任职期间领导发起为911事件募捐，为911遇难者及家属募集了3.5万善款。2004年，马森柱发起为印尼海啸受难者募捐行动，共筹集4万多美元善款。2007年，马森柱与丹尼戴维斯国会议员联合发起为儿童纪念医院的癌症患者及家属募集节日慰问礼品。2008年四川汶川地震之后，马森柱全程参与芝加哥地区募捐委员会筹集38万捐款的慈善行动。

 

在主流社会方面，马森柱在1999年荣任戴利市长预算委员会担任委员，2002年负责组织策划亚裔月庆典活动，自2003年起一直任职于伊州州务卿亚裔顾问委员会，并在2013-2014担任顾问委员会主席。多年来马森柱还担任国会议员丹尼戴维斯亚裔顾问，在维护华裔居民合法权益、帮助解决新移民签证及合法身份问题等方面做了很多义工工作，比如帮助在赌场遭遇殴打抢劫的华裔老者讨回公道，积极联络主流社会民选代表，联络专业、有实力的美国律师帮助新移 民获得合法身份、家人获得来美签证，解救已登机准备被遣返回中国的华裔移民。同时，马森柱还通过各种活动鼓励华裔积极登记选民、参与民主投票，鼓励华人参政。

 

2012年3月，马森柱当选“全美民主党代表大会”芝加哥地区党代表，并于当年9月参加2012届全美民主党代表大会，随后积极投入奥巴马竞选连任的选举工作。2013年1月，马森柱应邀参加奥巴马总统连任就职典礼。2013年4月，马森柱获奥巴马总统单独接见。2014年荣获“奥巴马总统的合作伙伴”殊荣。

 

在参与美国民主政治方面，马森柱强调，无论支持民主党还是支持共和党，站出来投票最重要，美国华人社区投票率不高，民选代表就不会重视华人社区的诉求。 马森柱在鼓励华裔积极投票、参政的同时，马森柱还呼吁华人社区不要各自为阵，应团结起来，在必要的时候推举共同的候选人参与主流社会公职竞选。华裔居民也应该有公民意识，在涉及华裔社区利益，涉及华人自身权益的问题上，要敢于发声，敢作敢为，华裔社区有识之士定会给予各方面的支持。 （图文：芝加哥侨学网 ）