【芝加哥侨学网报道】芝加哥中国城100周年重要纪念项目，中国城巨型艺术壁画落成典礼，1月23日隆重举行。伊州第二选区众议员爱德华阿塞维多(Edward Acevedo)，华联会、中华会馆、华商会、美亚协会、华人咨询服务处等众多华裔社区领袖出席落成典礼。

伊州议会选举的初选，将在3月15日举行。随着选举的临近，巨型艺术壁画的落成典礼，也充满了浓郁的选战氛围。将竞选伊州第二选区众议员席位的两位民主党派候选人，华裔候选人马静仪（Theresa Mah）、雅力仕（Alex Acevedo），同台出席当日活动，争取华裔选民及华裔社区的支持。

伊州第二选区众议员两位候选人同台，右三为华裔候选人马静仪（Theresa Mah），左二为候选人 Alex Acevedo

落成典礼，首先在中国城新图书馆举行

候选人马静仪（Theresa Mah）致辞

候选人雅力仕(Alex Acevedo)致辞

马静仪(Theresa Mah)作为华埠百年庆典委员会成员，站在典礼主舞台

雅力仕（右一）随同其父亲、伊州第二选区现任众议员爱德华阿塞维多（右二），入座嘉宾席第一排

在中国城图书馆，华裔候选人马静仪（Theresa Mah）作为当初中国城百年庆典委员会成员，与众多华裔社区领袖同台。候选人雅力仕（Alex Acevedo），则与他的父亲、伊州第二选区现任众议员爱德华阿塞维多（Edward Acevedo）入座嘉宾席第一排。即将退休的爱德华阿赛维多众议员，推荐他的儿子雅力仕竞选即将空缺的伊州第二选区众议员席位。

当日的落成典礼，首先在新近落成的中国城图书馆举行。2012年中国城百年庆典委员会的成员，中国城社区领袖，以及巨型壁画艺术家创作团队应邀出席。当天，华联会名誉主席刘红，中华会馆主席黄于纹，芝城华商会会长谭小平，美亚协会创会会长马森柱、副会长梅小平，华人咨询服务处总裁黄罗瑞雄等众多华裔社区领袖出席。华联会名誉主席刘红，中华会馆主席黄于纹等，当日均应邀上台致辞，对巨幅艺术壁画的落成表示祝贺。

华埠更好团结联盟主席陈增华（C.W. Chen）致辞

大力推动巨型壁画工程的华埠更好团结联盟主席陈增华，位于红线地铁站附近的（Archer Ave & Wentworth Ave)的巨型壁画工程，是庆祝芝加哥中国城在2012年迎来100周年系列“华埠百年庆典”的重要内容之一。巨幅壁画从提出到历经层层审议，再加上伊州 政府、芝加哥市政府财政紧张，导致这个壁画工程费尽周折。如果壁画工程得以落成，的确可喜可贺。

据美亚协会消息，为纪念芝加哥唐人街建埠100週年设计的巨型艺术壁画，在伊州州政府经费紧张的情况下，由爱德华阿塞维多努力为华埠社区争取而来。在当天的落成典礼上，爱德华阿塞维议员应邀致辞。

伊州第二选区现任众议员爱德华阿塞维多致辞 

典礼首先在中国城新图书馆举行，全新图书馆得以落成，与华埠更好团结联盟的大推动密不可分

在当天活动上，与会嘉宾随后前往位于CTA红线地铁站附近的大型壁画前，举行落成剪彩仪式。马静仪、雅力仕当天均以伊州第二选区众议员候选人的身份发言，呼吁华裔社区的支持。在随后的巨型壁画剪彩仪式上，马静仪与雅力仕均应邀为壁画剪彩。

华埠举行艺术壁画落成剪彩仪式


剪彩仪式现场


剪彩仪式现场


剪彩仪式现场


 芝加哥各界华裔人士大力支持马静仪参选


马静仪如果当选，将成为伊州议会有史以来的首位亚裔议员

华埠更好团结联盟主席陈增华表示，为了让伊第二选区选民更好了解两位候选人的主张，华埠更好团结联盟拟发起候选人论坛，让两位候选人阐述各自施政主张，回答社区热点问题，候选人论坛的提出，旨在让华裔选民更好了解两位候选人的资历与主张，以便在3月15日伊州议会的初选中作出明智的决定。

伊州州议会第二选区，包括芝加哥中国城、桥港区、麦肯利公园这三大华人聚居的社区，以及以墨西哥裔居民为主的皮尔森社区。（图文： 芝加哥侨学网）


附件：  伊州第二选区众议员候选人简介

马静仪(Theresa Mah)

马 静仪拥有芝加哥大学博士学位的马静仪，从事社会工作、服务华裔社区多年，曾在“华埠更好团结联盟”任职，是伊州前州长奎恩的亚裔助理、高级政策顾问。

自马 静仪宣布参选伊州第二选区众议员以来，她获得了来自中国城、桥港区乃至郊区华人社区的大力支持。如果马静仪如果成功当选，她将成为伊州议 会有史以来的第一位亚裔议员。

马静仪在“华埠更好团结联盟”工作期间，曾协助该联盟主席陈增华推动被称为“华埠法案” (Chinatown Bill)的“2011伊州投票权法案”(Illinois Voting Rights Act of 2011)，让华裔选民的力量得以整合。即在2010人口普查之后，推动实现了芝加哥中国城及周边地区的州议会选区重划，将华裔聚居区域集中划入同一个选 区，避免华裔选票被切割分散，这对推动华人参政有着重要意义。

如今芝加哥中国城全新的图书馆，当初是由华埠更好团结联盟积极推动，当时在华埠更好团结联盟任职的马静仪，则为新图书馆议题的具体推动执行人，亲力亲为。桥港区31路巴士将在今年恢复通行，也与华埠更好团结联盟的推动密切相关。

在担任前州长奎恩(Pat Quinn)亚裔助理期间，马静仪积极协助华埠社区、华裔选民与政府各机构的沟通，并努力为亚裔移民社区谋福利。在马静仪的推动下， 伊州州长签署了“美容执照简体中文试题”法令，让存在语言障碍的华人新移民可以超越语言的障碍，顺利开创美容行业的生意。这项从2014年实施的新法令， 允许伊州包括美容、美髮及美甲的全科美容师、美容、美甲三种专业执照，都可使用中文应试。

此外，她还成功让州政府放宽对工程类外国学生在申请执照许可方面的要求。根据以前州政府相关部门的要求，具有美国大学研究生及以上学历的外国学生，在申请 “建筑、工程执照”（Professional Engineering License）时，必须提交托福考试成绩。在马静仪的推动下，州政府取消了对托福成绩的要求。

雅力仕（Alex Acevedo）

现任第二选区众议员墨西哥裔的爱德华阿塞维多(Edward Acevedo)即将退休，推举其子雅力仕阿塞维多(Alex Acevedo)竞选，接替他的众议员职位。自雅力仕宣布竞选以来，也得到了来自中国城社区人士的支持，在去年11月华裔社区于万寿宫酒楼举办的筹款造势晚宴上， 芝加哥市长伊曼纽曾出席。

雅力仕，出生在芝加哥，拥有伊州大学护理专业文凭。据报道，雅力仕强调他将施政重点放在影响第二 区方面，例如投资促进健康教育与预防保健；提供机会予初创企业和扶持、支持新的业务、创造更多的就业机会；积极推动教育发展。艾斯维德强调学校需要培养学 生的就业潜力，他当选之后，将与工商界团体合作，为学生提供见习生机会，鼓励我们的下一代激发自身的潜能，同时也投入更多的投资在科学、技术、工程与数理 等教育和辅导计划，让下一代拥有更具挑战力和光明的事业前途。