【芝加哥侨学网编译】利用偷渡移民不敢声张、害怕被驱逐的心理，华裔雇主辱骂、压榨墨西哥及其他拉美裔偷渡员工，仅支付$3.5 的时薪，让他们住进拥挤的房间，睡在从垃圾堆捡回来的床垫上。芝加哥中国城三家地下职业介绍所，近郊两家中餐自助餐馆被告上联邦法庭。

伊州总检察长丽萨麦迪根（Lisa Madigan）办公室11月13日向北伊州联邦法庭提出上述诉讼，指出被诉业主违反伊州最低薪资法、歧视员工、藐视人权。

伊州总检查长（Illinois Attorney General） Lisa Madigan （Chicago Tribune photo）

根据伊州总检察长的诉状，被起诉的中餐馆为位于芝加哥近郊的 Hibachi Sushi Buffet （Cicero, IL）， Hibachi Grill Buffet（Elk Grove Village，IL）。诉状指出，这两家中餐自助餐馆，压榨“极端贫困的”墨西哥及其他拉丁美洲移民，支付给他们的薪水少到仅有每小时$3.5，连伊州最低时薪$8.25的一半都不到，而且这两家餐馆将这些拉丁裔雇员安排在后厨工作以免被顾客看见，还安排他们住在极其拥挤、肮脏的环境。雇用員工每天工作平均12到14小時，每周工作六天，而且沒有固定吃飯時間。

诉状指出，被起诉的 Hibachi Grill Buffet中餐自助餐馆让15名拉丁裔雇员住在一个三卧室的公寓，公寓里只有一个厕所，什么家具也没有，只有从垃圾堆捡回来的肮脏床垫，这些床垫有床虱，被老鼠啃咬过。这些雇员还需要向餐馆业主支付房租。

被起诉的三家职业介绍所,为位于中国城的 Xing Ying 职业介绍所、Chinatown Agencia de Empleo，以及中国城附近的Jiao’s Employment Agency。这三家职业介绍所均为地下职介，没有合法營業執照，主要职责向伊州乃至全美各地的中国餐馆介绍员工。这些非法职业介绍所，向求职的墨西哥及其他拉丁裔移民收取$120 到 $220 不等的介绍费。

三家被起诉的职业介绍所，都曾在中文报纸刊登广告，向中餐业主推销“真诚”、“诚实”、“低薪”的墨西哥移民。这些职业介绍所招揽新来的墨西哥移民，在帮他们找到工作之前，让他们睡在职业介绍所的地板。Chinatown Agencia De Empleo 职业介绍所的所有者之一 Eva Zhang, 被指控对前来求职的墨西哥新移民大喊大叫，使用涉嫌种族歧视的言语。

訴狀中提到，这些在华裔地下职业介绍所活动的工作，都是中西部地区的餐馆工作。除了薪资极低外，还要向雇主扣繳住宿、交通費，因此從開工開始，這些雇員幾乎都要打工好幾個月，才能真正拿到薪資。這些員工一般都被分配做最繁重的餐館工作，包括洗碗、清廚房與地板、切洗蔬菜與肉類等。

位于芝加哥郊区的Hibachi Grill Buffet， 该餐厅经理Wayland Pinkham 否认有关压榨员工的指控 （ Google 街景图）

对于总检察长办公室提出的控告，Hibachi Grill Buffet中餐馆的经理Wayland Pinkham表示，有关底薪压榨员工、让员工居住在拥挤、肮脏环境的指控都是不真实的。被指控中餐馆的律师 Andre Townsel则表示，他还没有看过相关诉状并拒绝评论。

非法移民害怕被见光、被驱逐出境的心理，成为雇主压榨这些非法移民的原因。伊州总检察长丽萨麦迪根表示，在这类非法移民被压榨，人权被侵犯的案例的中，的确很少有受害者愿意站出来，但是受害者的人权同样受到法律的保护。

最早向伊州总检察长办公室举报此事的，是一家名为“法律援助基金”（Legal Assistance Foundation）的组织，该组织的移民权益律师Lisa Palumbo 表示，大部分被压榨者均为无证移民，即偷渡客。Lisa Palumbo强调，，人口贩卖等犯罪案件的受害者如果是非法移民，只要勇敢站出来，也可以获得特殊的签证，让他们合法留在美国。

伊州总检察长办公室也鼓励目前在自助中餐館工作，或曾在自助中餐館工作、受到類似歧視待遇的員工，都可直接去電麥德根人權局（Madigan’s Civil Rights Bureau）舉報，電話（877）581-3692。 （Source:  Chicago Tribune, Crain's Business Chicago）