伊州州长奎恩（Pat Quinn）本周三提出州政府2011财年预算提案。州长提议削减20亿美元开销，以帮助填补2011财年州政府130亿的史无前例的巨额财政赤字。州长为伊州议会出一道选择题：要么削减教育经费13亿，要么增加伊州收入税（从目前的3％增加到4％）。

州长奎恩表示，2011年伊州面临的130亿财政赤字，其危机程度是“史无前例的”，他主张通过削减开支20亿，借贷45亿支付拖欠帐单，比主将将数额为60亿的州政府新帐单延迟一年支付。

在州长有关削减州政府开支的计划中，拟将州政府用于公立小学、高中及高等教育学校的教育经费削减13亿，其中公立小学接受的州政府拨款将减少17％。州长表示，他知道“再穷也不能穷教育”的道理，与其大幅削减教育经费，还不如增加伊州个人收入税。

州长的增税提议如下：主张将目前3％的伊州个人收入税（personal income tax），提高到4%, 税收增幅达33％。奎恩州长特别指出，增加的个人收入税将专门用于为伊州教育提供经费。奎恩州长表示：“如果我们能迅速、正确地执行财政救援计划，那么在未来几个星期内，我们就能保住1.7万名公立学校教师的饭碗。”

值得强调是，州长有关提高收入税的提议，并没有在白纸黑字写进他的中书面预算提案之中。很明显，今年是大选年，寻求连任的奎恩州长不想让白纸黑字的增税提案让他丢了选票。

另一方面，目前州政府的财政紧张困境，又迫使他不得不拿出解决办法。奎恩在发表预算演说时承认，他知道教育的重要性，知道“再穷也不能穷教育”的道理，他宁可增加个人收入税，也不愿意削减伊州的教育经费。

对于奎恩州长的增税提案，伊州共和党派议员们并不买账，他们认为增税并不能解决州政府的巨额财政赤字。州议会共和党派议员领袖克里斯汀（Christine Radogno）表示，奎恩州主张把教育经费削减10％以上，主张把用在孩子们小学教育方面的经费削减17％，这完全是一种“政治恐吓”伎俩，州长只不过是要逼迫大家通过增税提案。


今秋伊州州长大选中，奎恩的对手是共和党派参议员比尔布莱迪（Bill Brady），布莱迪称现任州长的提案“简直就是一场灾难”，布莱迪反对增税，称增加收入税会导致伊州更多的人失业。布莱迪一向主张将州政府的开支削减10％，以帮助解决巨额财政赤字问题。对于州长提出大举借贷、支付拖欠帐单的提案，布莱迪指出，这完全是“拆了东墙补西墙”，而且关键问题是，以现在伊州政府的信用记录，还能否借到钱？