端芬中学美中校友会日前在芝加哥南华埠隆重举办第三届九人排球邀请赛，来自纽约、波士顿及芝加哥本地的六支校友队欢聚一堂，大家以球会友，发扬台山端芬“排球之乡”体育健身传统，全美各地端芬校友之间的友谊与联系。
本届排球赛参赛队伍，包括纽约端芬A队、B队，波士顿端芬队，芝加哥排球协会A队、B队，以及龙五队共六支劲旅。经过全天紧张激烈的角逐，获胜者名单揭晓：冠军，芝加哥A队，荣获奖盃一个；亚军，纽约A队，荣获奖盃一个；季军，波士顿队，荣获奖盃一个。
端芬校友会职员与获奖排球队代表合影，左一为端芬校友会会长梅兆立
获奖队伍合影留念
获奖队伍合影留念
获奖队伍合影留念
端芬中学美中校友会会长梅兆立在球赛开幕式上发表热情洋溢的致辞，此次美中校友会举办第三届排球邀请赛，得到芝加哥排球协会协办，并得到各界朋友捐助，特此 鸣谢，特别要感谢纽约和波士顿的校友远道而来参加比赛。邀请赛由梅岳精主持， 比赛从上午9时一直打到下午6点半才结束，一共进行15场比赛。
比赛当天，各队球员情绪高涨。最精彩的是芝加哥A队与纽约A队及纽约A队与波士顿队的两场比赛。双方主攻手都勐烈扣球，几乎每球必扣，所以二传手特别辛苦。两队实力旗鼓相当，比分非常接近，赛况十分精彩。
芝 加哥排球协会会长江炳达表示，芝加哥排球协会拥有60多名会员，以台山端芬中学校友为骨干。除了让台山“排球之乡”的光荣传统得到继承和发扬外，推广排球 运动还有转变社会风气的作用。许多华人青年、壮年从事餐饮业，工作辛苦，週末需要放鬆一下，不少人就泡赌场赌钱，不利于身心健康。他希望在芝加哥的下一代 台山人能带头开展排球运动，帮助转变社会风气。
比赛圆满落幕之后，端芬中学美中校友会还在富丽华酒楼举行第三届排球邀请赛颁奖典礼，并设 宴款待六个球队队员。美中校友会梅兆立会长、梅惠明副会长、陈立讚副会长等领导给冠军队芝加哥A队、亚军纽约 A队、季军波士顿队颁发奖杯一个，并给第四至第六名球队队员每人发友谊纪念章一枚。
在颁奖典礼上，梅兆立会长还特别感谢各界人士慷慨捐 助，特别要感谢梅忠和元老、美中校友会理事长曹志恒及芝加哥排球A队长兼教练阮达明带领全体队员练出优秀成绩。还要感谢富丽华酒楼老闆免费供应午餐和广东 面厂老板杨国雄捐助300美元。 （图文：台山端芬中学美中校友会 ）