由芝加哥台湾学校承办的台湾传统周“打狗乱歌团”演出，定于5月13日在芝市中心汤普森大楼（Thompson Center）前广场登场。为迎接“台湾传统周”， 筹备委员会已在汤普森大楼附近的克拉克和拉萨尔街挂起了40面宣传旗帜，这也是芝城庆祝台湾传统周的创举。

 「台湾传统周」是从Taiwanese American Heritage Week英译而来，属于美国「亚裔传统月（Asian/Pacific American Heritage Month）」的一环，经美国前总统克林顿宣布于每年5月第二周举行，其目的在促进文化交流并增进北美主流社会对移民的瞭解及重视，发展至今，已成为北美地区侨团的年度重要活动。

 本次“打狗乱歌团”一行12人，年纪最小的只有15岁，将在美中四地推出五场演出，该团将台湾民俗乐曲用充满现代感的方式表演出来，并为台湾电音三太子比赛冠军，演出精采可期。“打狗乱歌团”访美演出，将以“台湾SING乡团─民谣好斗阵”为主题，结合新民谣创作及庙口野台文化、创意阵头，展现出独特崭新的表演艺术，其表演内容将包括歌仔戏、原住民及肯亚艺人的演出等。

 “打狗乱歌团”访芝期间，首先将于5月12日在204学区米迪高中（Metea Valley High School）演出，届时将有三所高中学生前往欣赏。5月13日（周二，上午11时45分到下午1时半），则在市中心汤普森大楼门前的广场举行。演出详情可电（630）323-2440，或上侨务委员会网站www.ocac.gov.tw 查询。