移民官陳熾將退休 獲頒僑民精英



文章来源:世界日报   时间:2014年04月23日 点击:4272 次 评论: 569

資深移民局官員陳熾即將從美國公民及移民服務局退休,日前他出席在培德中心舉行的移民講座,獲贈來自芝城華人社區「僑民精英」的書法捲軸,陳熾感動表示,雖然退休,但服務華裔社區和新移民的工作不會停歇。

芝城華人社區向即將退休的資深移民官員陳熾(左三)致贈「僑民精英」書法捲軸。左二為美國公民及移民服務芝加哥主任麥迪娜瑪爾泰絲

陳熾和另一位華裔移民局官員薛乃圳出席入籍講座,除了為大家介紹新版N-400入籍申請表格,並和薛乃圳分飾考官和應試者進行入籍面試的模擬示範。美國公民及移民服務芝加哥主任麥迪娜?瑪爾泰絲(Martha Medina-Maltes)亦親自與會。

陳熾表示,入籍申請常見的錯誤,包括呈遞表格不完整、不齊備、沒有在表格上簽名、文件錯漏、選錯申請類別、用錯申請表及付錯申請費等,還有道聽途說、過度偏信律師等。

陳熾指出,從5月5日開始更新的N-400表格新版本中,第11部分從11題到30題為新增題目,其中有關國防安全問題,很細、很複雜。由於這部分將列入未來入籍與移民官面試時的題庫,所以應試者如果有單詞聽不懂,就會卡在那裡,他提醒大家,除了填表時要注意填寫,以後在準備入籍面試時,也要特別注意。

陳熾即將退休,講座結束前,陳增華、黃蘇振恩及培德中心主任吳常義等人共同為他送上「僑民精英」書法捲軸,給他一個意外的驚喜。吳常義指出,陳熾服務社區不遺餘力,他不僅是華諮處第一批員工,同時亦擔任培德中心董事多年。

陳熾致詞感謝大家盛情,並回顧30多年前在華諮處為新移民及難民服務的光景。陳熾籍貫廣東順德,在香港長大,任職美國公民及移民服務局綠卡部、公民入籍部門主管多年。2008年在芝加哥各聯邦機構8萬多職員中獲選「社區服務優異獎」。

會說廣東話和普通話的陳熾,經常透過廣播、電視節目及撰寫文章,傳達移民新知,並為華裔社區舉辦移民講座,將入籍典禮帶進華埠,讓無數華裔移民受惠。講座當天,還有曾受助於陳熾的民眾專程出席活動,向他表達感謝。

(世界日报  陈嘉倩)

 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement