【芝加哥侨学网 编译】《芝加哥太阳报》（Chicago Sun Times）日前公布了2013年伊州中小学排名，芝加哥市的佩顿高中 （ Walter Payton College Prep）北区高中（Northside College Prep）、惠特尼杨（Whitney M Young High School）高中分别位居前三甲。这是佩顿高中首次获得伊州排名第一的荣誉。
芝加哥西郊的恒斯戴尔中心高中（Hinsdale Central High School）则排名第四，为郊区高中排名最佳者。
《芝加哥太阳报》每年针对伊州小学、初中及高中学生各项标准测试成绩，进行综合评比。在今年评比结果中，已12年获得伊州第一的芝加哥“北区高中”，今年退居第二名，冠军宝座由佩顿高中获得。加上获得第三名的惠特尼杨高中，伊州公立高中前三甲均在芝加哥市。
西郊的恒斯戴尔中心高中，在今年排名中击败芝加哥北郊纽翠尔高中（New Trier Township High School），取得全州第四名佳绩，纽翠尔高中今年则排名第六。
在小学排名方面，排名前三名的小学，分别为芝加哥公立史坚拿北区小学（Skinner North Elem School）、狄卡特小学（Decatur Classical）及艾迪森资优学校小学（Edison Regional Gifted Elem School）。
初中部分，前三名都位于芝加哥市，分别为惠特尼杨高中附属初中（Whitney M. Young High School)、艾迪森资优学校初中部（Edison Regional Gifted Elem School）以及雷那特学校初中部（Lenart Regional Gifted School）。
芝加哥公校在这项评比中，好坏表现截然不同，在排名全州最佳小学的前50名中，芝加哥小学拿下其中13席次；排名最差的50所小学，芝加哥小学也占其中38个。初中部分，芝加哥市前50所最佳初中有19所位于芝加哥市，最差的50所初中，芝加哥也有29所上榜。高中部分尤其令人忧心，因为前50名最佳高中，芝加哥市高中只占六所；而最差的50所高中，芝加哥市则占42所。
有关排名可上网：www.voices.suntimes.com/news/2013-illinois-test-scores-top-50-schools/ 查询。