由飞天艺术中心、飞天舞团推出的《舞为心歌》中国舞教学汇报演出，日前在芝加哥西郊举行，精彩纷呈的中国传统舞蹈、学生及家长们的热情参与，充分体现了该中心杰出的教学成果以及桃李芬芳的氛围。
飞天艺术中心、飞天舞团是由于地、王惠英夫妇创办，他们拥有20多年的舞蹈艺术教学经验，来美仅三年，就已是桃李芬芳，学生遍及大芝加哥地区。本次《舞为心歌》演出，就是飞天艺术中心自创办以来的教学成就汇演。
中国著名艺术家于春早和Bruno Naddell&Leo Naddell
当 天的演出在芝加哥西郊( Cutting Hall Performing Arts center, Palatine, IL ) 举行，晚会以《花儿朵朵》、《小小花木兰》、《小马舞》等儿童舞蹈开场，表演者的小朋友们是飞天艺术中心年龄最小的学员，他们一亮相就吸引了观众的注意。 接着，民族舞《傣族风情》、古典舞《敦煌》、《袖舞乾坤》等由不同年龄学生们表演的精彩节目逐一登场。《民族魂》是晚会的压轴节目，各民族的服装五颜六色 一副大团结的图画展现在观众眼前，舞者多是初学者和孩子妈妈，短短几分钟的舞，道出她们对孩子的爱，对中国舞蹈的爱，对辛勤培育孩子们和把自己引导到舞台 上来的老师们的爱，这就是《舞为心歌》。
当天的演出，离不开飞天艺术中心学生及家长们的热情参与，整个演出过程都洋溢温馨浓郁的大家庭氛围。飞天艺术中心创办人于地，以及来自美国家庭一对双胞胎兄弟共同主持当晚的节目。于地的妈妈金秋月，是享誉芝加哥地区的舞蹈家，她为本次演出更是倾注无限心血。
在 舞台上，不少节目都是母女同台献艺，舞台灯光、摄影等都由学员家长们志愿负责。Pula Madden女士领养的三个女儿跟随金秋月老师学习16年，演出中两个孩子在台上表演，她在台则监督灯光，整个演出没离开一步。还有很多是母女同台演出， 如Kirren Mei 、王晔、王星、郭萍、安红、于梅等。刘振斌的两个女儿是金老师 的高材生，他的太太是于地老师和王老师的得力助手，专程赶来的母女三人管理后台，刘先生负责摄影，还有Julie Ma 把自己的两个女儿托付给朋友照看，全身心地做着舞台监督。于地的儿子于涛，则带领同学为演员开饭做后勤。一个个家庭的奉献与参与，让本次演出取得圆满成 功，并体现出飞天艺术中心的凝聚力。