芝加哥市首个公共厕所，终于在西城区Wicker Park建成
（Chicago Sun Times）
【芝加哥侨学网编译】芝加哥首个公共厕所，本周终于在西城区(West Town)的蓝线地铁站附近建成了，这个来自法国户外公告公司JCDecaux免费提供的公测，具有自动清洁、全自动消毒系统，芝加哥长期存在的”公共厕所荒“终于迎来历史性突破。
不过，这个厕所的水电接入、排污连接施工目前仍在进行中，预期年底才对公众开放。
公厕本身虽然免费，但配套的水电、下水道连接却耗资40多万美元。
芝加哥首个公厕，紧邻CTA蓝线地铁Division站
芝加哥的第一个公厕，位于西城区威克公园社区（Wicker Park），Ashland街、Division街与Milwaukee大道交汇处，紧邻CTA蓝线地铁站。本周公厕地面设施安装已完工，水电接入、下水道连接的配套工程目前正在进行中，预期今年年底投入使用。
该公厕位于芝加哥第一区辖区，第一区区长丹尼尔·斯巴达（Daniel La Spata）办公室为此配套工程支付了超过40万美元。芝加哥市的公厕试点工程，首批将在第一区安装四个。斯巴达区长表示，期待在试点工程之后JCDecaux公司能为芝加哥市带来更多的公厕。
根据JCDecaux与芝加哥市政府的签署的协议，该公司将为试点工程免费提供先进的公厕，作为回报，JCDecaux可在人流车流频繁的相关区域安装广告牌
。该公司提供的公厕将配有全自动清洗与消毒系统，包括自动洒水冲洗、马桶坐垫的高压清洗与消毒，可在30秒内完成全套程序。
JCDecaux公司已在三藩市安装了25个公共厕所，在纽约的试点工程已安装了7个、未来将扩大到40个。
芝加哥市区可供大众使用的厕所不到500个，并且存在诸多局限。图为市中心千禧公园半露天音乐厅旁边的公厕指示牌
自1970年代CTA地铁站厕所改为“仅限员工使用”后，芝加哥的街头公共厕所从此绝迹。芝加哥公共图书馆、体育馆、警察局等公共设施内的厕所虽然可供大众使用，但是往往受限于营业时间及地理位置。
有数据显示，芝加哥在全美公共卫生资源排名中垫底，每10万居民仅拥有14个理论上可供公众使用的厕所。
《芝加哥论坛报》公布调研显示，芝加哥市区仅有不到500个对公众开放的厕所，而且很多很难寻找或者不为大众所知。在市中心游客众多的密西根大道“辉煌一英里”路段，居然没有一个公共厕所。
支持公厕试点的团体The Night Ministry表示，街头公厕能为无家可归者、孕妇、老人和带娃家长提供基础的尊严，减少因随地大小便而导致的违法指控。沃克公园委员会（Wicker Park Committee）和部分周边居民则表达担忧，比如厕所的冬天防冻功能、后期的卫生管理，公厕在无人看守的情况下是否会滋生犯罪等安全隐患。
在美国，麦当劳、加油站、咖啡厅、购物中心通常是大家外出时找厕所的选择，不过这些选择都与购物相关。
（芝加哥侨学网编译 source: Chicago Sun Times ）