年度芝加哥飞行表演本周末登场
【芝加哥侨学网编译】2026芝加哥飞行表演（Chicago Air and Water Show）即将在本周末登场。8月15日、16日连续两天芝加哥的天空都将是战机雷鸣，精彩纷呈。作为北美规模最大的飞行表演，美国陆海空三军都将派出战机、跳伞队参与，美国空军雷鸟飞行表演队, 陆军金骑士跳伞队将“领衔演出”，海军陆战队F-35B先进战机，伊州国民自卫队C-135空中加油机，以及众多民间飞行表演队的螺旋桨老爷机都将同台亮相。
2026年芝加哥海空飞行表演
时间：8月15日、8月16日（10：30 am -3 pm）
主舞台：North Avenue Beach
1600 N Lake Shore Dr，Chicago, IL 60613
芝加哥市区湖畔沿线均可观看
北方大道沙滩（North Avenue Beach）将为海空表演主舞台，不过，市中心密西根湖沿岸都可以欣赏，海军码头（Navy Pier）到贝尔蒙港（Belmont Harbor）为最佳观赏区域。每年飞行表演都吸引百万民众聚集在密西根湖畔，前往观看建议乘坐公共交通。
.jpg)
领衔表演：美国空军雷鸟飞行表演队
领衔表演：美国陆军金骑士跳伞队
空军雷鸟飞行表演队（U.S. Air Force Thunderbirds），陆军金骑士跳伞队（Team Golden Knights）将为领衔表演团队。由F-16战机组成的雷鸟飞行表演团队，将表演钻石阵型、三角洲列队飞行，以及惊险的双机贴飞。金骑士跳伞队（Team Golden Knights）则将从1.2万英尺的高空跳下，精准降落在北大道海滩。
F-35B垂直起降第五代战机将亮相
民间飞行团队的螺旋桨“老爷机”将同台登场
由首款第五代战机组成的美国空军F-22猛禽飞行表演队，海军陆战队F-35B战机雷电表演团队，以及美国海岸警备队搜救队、伊州国民自卫队KC-135空中加油机均在本次飞行表演中现身。
著名女飞行表演家苏珊·黛西（Susan Dacy）将参加表演
众多民间飞行表演队也将为大家带来扣人心弦的特技表演，包括由Kevin Coleman驾驶的红牛涂装螺旋桨老爷机，著名女飞行员苏西·黛西（Susan Dacy）驾驶的红色双翼教练机“Big Red”，民间飞行表演团队Trojan Phlyers等将轮番登场，表演扣人心弦的空中特技。芝加哥警察局、消防局、水务局的直升机也将在密歇根湖上进行水上搜救演习。
年度飞行表演标志着芝加哥市盛大夏日活动的落幕
芝加哥海空表演是北美地区规模最大的飞行表演，免费对公众开放，每年都吸引百万观众。考虑到巨大的客流量，市政府鼓励民众乘坐公共交通前往湖畔区域，CTA巴士、地铁都将在本周末增加车次、延长运营时间。如果选择出租车、共享车，最明智的选择是在北方大道等沙滩的入口处下车，步行前往。
（芝加哥侨学网编译 Source：City of Chicago, Choose Chicago）