库克郡警长汤姆·达特（Tom Dart）
(Chicago Sun Times)
【芝加哥侨学网编译】联邦移民执法部门（ICE）日前又一次向库克郡警长汤姆·达特（Tom Dart）致函警告，如果继续拒绝移交库克郡监狱的相关囚犯，将受到刑事犯罪起诉。
今年7月以来，ICE先后四次向库克郡警长办公室发出传票，要求将即将释放的相关囚犯移交给联邦执法部门，或允许在押囚犯参加ICE芝加哥办公室的面谈。然而，但库克郡警长办公室均未照办，目前至少已释放了至少三名被ICE点名要求移交的囚犯。
包括明尼阿波利斯市的明州轩尼品郡（Hennepin County）警长办公室也收到了ICE的类似函件。芝加哥与明尼阿波利斯市均为“庇护城市”，拒绝与联邦移民执法部门合作，是特朗普政府移民执法的重点目标城市。
轩尼品郡警长威特（Dawanna S. Witt）对此发表公开声明指出，来自ICE的法律诉讼威胁并不会让她放弃自己的法律职责，她将继续依法行使自己的职权，不会因为政治压力与恐吓而退缩。
库克郡达特警长办公室尚未发布公开声明，但其新闻发言人沃伯格（Matt Walberg）确认7月份以来已收到国土安全部要求移交四名囚犯的传票，同时也确认其中三名囚犯已经被释放。
国土安全部新闻发言人则表示：“庇护城市的政客们拒绝移交罪大恶极的非法外国人，但这并不会拖慢移民执法的速度，我们将继续向庇护城市的地方执法部门发出传票与警告。不合作的地方执法机构应该立即停止庇护非法外国人，与ICE一起让美国重新变得安全。”
（芝加哥侨学网编译 source: Chicago Sun Times)