芝加哥“混凝土沙滩”成网红，本地人引以为豪！

芝加哥的“混凝土沙滩”最近成了网红话题

【芝加哥侨学网编译】毗邻密西根湖的芝加哥有着26处沙滩，是炎炎夏日嬉水纳凉的公认好去处。不过市区湖岸沿线的水泥墙最近在社交媒体圈成了新晋网红，被称为“混凝土沙滩”。

在湖畔沿线水泥墙区域日光浴、跳水、游泳，正受到越来越多本地居民青睐，其原因包括：没有沙子的烦恼，没有救生员吹口哨，水够深，不拥挤，芝加哥的独特夏日体验。

在湖畔水泥墙区域嬉水纳凉，倍受市民青睐

（Block Club Chicago）

上周，大网红康纳·格瑞菲斯（Connor Griffith）上周他在X社交媒体上发布了一张居民在湖畔水泥墙区域嬉水休闲的图片，表示“芝加哥人简直太棒了，你随时可以到沙滩纳凉！” 该帖发布后引发疯狂转发，迄今已有超过4300多万次阅读，芝加哥的“混凝土沙滩”成了新晋网红话题。

“混凝土沙滩”成了网红话题，在X获得4300多万次阅读

芝加哥难道没有沙滩？

这混凝土就不烫屁股？

这样跳水安全吗？

面对全美各地网友的质疑，芝加哥本地居民反而引以为豪，自得其乐。

30岁的林肯公园（Lincoln Park）社区居民Danny Izewski表示，沙子的烦恼是他更喜欢“混凝土沙滩”的原因。他表示每次去沙滩之后都很注意清洗，但每次回家都会在车内、屋内留下沙子，去“混凝土沙滩”就完全没了烦恼。

25岁的上城区(Uptown)居民Sarah Frieman则表示，他总是去“混凝土沙滩”，因为那些区域水够深，可以放心跳水，还能真正体验啥叫畅游密西根湖！如果你到湖畔公共沙滩，只要你游到水稍微深一些的区域，救生员就会吹口哨警告。

“很芝加哥”的夏日休闲

“很芝加哥”的夏日休闲

（Block Club Chicago）

上城区27岁居民Rachel Katz则表示，在水泥地上躺着日光浴，接受全身烘烤，再跳入凉凉的密西根湖是非常惬意的夏日体验。而且，湖畔沙滩总是人满为患，她更喜欢区域开阔、无拘无束的“混凝土沙滩”。

家住黄金海岸（Gold Coast）社区的26岁居民艾玛（Emma Spadone）表示，她曾带着从费城来的朋友感受“混凝土沙滩”，留下了“非常芝加哥”的夸赞。艾玛表示，在全美各大城市中，“混凝土沙滩”当然是芝加哥独此一家的夏日休闲。

（芝加哥侨学网编译 source: Block Club Chicago ）