法官勒令ICE总指挥：每天当面汇报工作！

芝加哥ICE大抓捕行动总指挥布菲诺（Greg Bovino）本周二遭法庭传唤

【芝加哥侨学网编译】芝加哥ICE大抓捕行动总指挥、边境巡逻司令布菲诺（Greg Bovino）本周二被勒令每天晚六点须当面向联邦法官汇报当天的执法工作。

北伊州地区联邦法庭大法官还勒令布菲诺本人也必须随身佩戴摄像头，必须在本周五之前提交ICE大抓捕行动以来所有暴力执法的书面报告，今后每一天都必须提交暴力执法书面报告。

法庭传唤结束后，布菲诺在联邦警察簇拥下离开

（AP）

这项非同寻常的法官命令，发生在联邦移民执法人员、布菲诺本人公然违抗“不得乱扔催泪弹”的裁决之后。

大法官莎拉·艾伊斯（Judge Sara Ellis）是由前总统奥巴马任命

北伊州联邦法庭大法官莎拉·艾伊斯（Judge Sara Ellis）本周二在传唤布菲诺之际发出上述命令。布菲诺在法庭上表示会遵从法官命令。

自9月初联邦政府在芝加哥发起“中途闪电战”ICE大抓捕行动以来，众多联邦警察被指控在居民区滥用催泪弹。

ICE执法被指控滥用催泪弹

10月9日，艾伊斯大法官颁布临时限制令，禁止联邦执法人员向不构成安全威胁的记者、示威民众使用催泪弹、胡椒水等暴乱控制武器。不过ICE执法人员至少5次被拍到滥用催泪弹、胡椒水等武器，其中包括10月23日布菲诺本人向民众投掷催泪弹的视频。特别是在上周六，ICE警察在西北城区的居民区向准备参加万圣节的人群投掷催泪弹。

在这种背景下，联邦大法官传唤了ICE行动总指挥布菲诺。爱伊斯大法官勒令：从本周三开始直到11月5日，布菲诺每天晚上6时必须当面向她汇报当天的工作，同时从本周五开始他本人也必须佩戴随身摄像头。

ABC7法律顾问索弗（Gil Soffer）表示，一名高级联邦政府代表必须每晚六店出庭向法官汇报工作，这是非常罕见的案例，不过联邦法官绝对有权這麼做。

10月23日，布菲诺本人被拍到向示威民众扔催泪弹

布菲諾在法庭上辩解说，法官不应该只听一面之词。上周他在执法现场仍催泪弹是因为联邦执法人员遭遇暴徒攻击，联邦执法人员随身摄像头记录的录像显示，当时有人持刀企图扎破联邦车辆的轮胎，还有抗议民众向他们扔石头、投掷点燃的烟花爆竹。

不过艾伊斯法官认定布菲诺没有遵从她此前颁布的临时禁止令，即联邦执法人员在投掷催泪弹之前必须发出要扔催泪弹的明确警告。

布菲诺离开联邦法庭向民众敬礼

（Capitol News Illinois）

ABC7电视台报道指出，与法庭上的毕恭毕敬完全不同的是，布菲诺在走出芝加哥市中心戴克森联邦大厦之后却是“英雄主义”的姿态，他向民众的媒体记者挥手致意，挺胸敬礼。

（芝加哥侨学网编译  source: ABC7, Capitol News Illinois, AP）