特朗普又提派兵芝加哥！称收到请求，师出有名

特朗普本周一签署总统令，将向孟菲斯市派遣国民自卫队，维护法律与秩序

【芝加哥侨学网编译】9月15日本周一，特朗普已签署总统行政令，将向田纳西州的孟菲斯市派遣国民自卫队，以打击该市的犯罪，维护法律与秩序。

同一天，总统重提向芝加哥派兵，声称芝加哥可能是孟菲斯之后的“下一个”。而且这一次特朗普语气强硬，声称收到了“拯救芝加哥”的请求，不管伊州州长是否反对他都有权向芝加哥派兵。

特朗普声称派兵华盛顿特区已取得成功，他要把“华盛顿经验”复制到孟菲斯，他还拿芝加哥的治安说事儿，称芝加哥为“死亡陷阱”。

伊州州长回应指出，特朗普出尔反尔，患有“健忘症”，他的话不可信。

特朗普声称派兵华盛顿特区已解决了首府的治安问题，芝加哥可能会是孟菲斯之后的“下一个”

是否派兵芝加哥
特朗普出尔反尔

9月2日，特朗普明确表示要出兵芝加哥。9月3日他在派兵的议题上倒退半步，称伊州州长请求派兵他才会派兵。此后，特朗普又大反转，多次表示要派兵，指责芝加哥市长、伊州州长无能，称芝加哥为"谋杀之都"。

在是否派兵芝加哥的议题上，特朗普出尔反尔

9月12日上周五，特朗普突然又称“可能不会派兵芝加哥”，表示芝加哥有太多的“职业搅局者”，他会把国民自卫队派往孟菲斯等对联邦干预持欢迎态度的城市。媒体报道指出，特朗普的团队认为派兵到庇护城市芝加哥会面临法律诉讼。

然而一个周末过后，特朗普又变调，而且态度还非常强硬，声称不管伊州州长是否反对，他都有派兵芝加哥的法律权威。總統还声称伊州州长“什麼都不是”。


特朗普：
收到请求，要“拯救芝加哥”

本周一，总统重提派兵芝加哥议题，并表示他是应联合太平洋铁路公司（Union Pacific Railroad）高层的要求。特朗普表示，他的一位朋友是铁路公司大佬，到访过全美所有城市，这位大佬请求他“拯救芝加哥！”

本周一特朗普已签署总统令，将向美国犯罪问题最严重的孟菲斯（Memphis, TN）派遣国民自卫队

本周一特朗普又拿芝加哥的犯罪问题说事儿。总统说：“最近一个半周以来，芝加哥有11人被谋杀，38人遭枪击。这是常态化的。芝加哥就是一个死亡陷阱，我会像搞定华盛顿特区一样搞定芝加哥！”

特朗普还表示，他“会尽早去芝加哥”，但是没有进一步诠释这句话的意思。

铁路公司大佬：
促使特朗普宣布派兵孟菲斯

特朗普没有点名的那位铁路公司的“大佬朋友”，为联合太平洋铁路公司的CEO吉姆·维纳（Jim Vena）。据多家媒体媒体报道，9月12日特朗普曾在白宫接见吉姆·维纳，双方讨论了联合太平洋铁路公司拟斥资850亿收购Norfolk Southern的商业并购事宜。

上周，特朗普在白宫接见了联合太平洋铁路公司的首席执行官Jim Vena

在这次会谈中，维纳CEO表示孟菲斯市的治安非常糟糕，他在当地从一个街区前往另一个街区都需要乘坐防弹汽车。

也就是在这次会面之后，特朗普突然宣布要派兵去孟菲斯，并本周一签署了派兵总统令。对此，田纳西州的共和党派州长表示支持，孟菲斯的民主党派市长则表示反对。

据POLITICO报道，铁路公司大佬有关孟菲斯的治安评价促成特朗普宣布派兵前往该城市。

如今特朗普又透露，这位铁路公司大佬要求他派兵“拯救芝加哥”，恳请总统“别让芝加哥死亡。” 


伊州州长：
总统有健忘症，别当真

针对特朗普的最新表态，伊州州长普瑞兹科（J.B. Pritzker）指出总统出尔反尔，并怀疑总统患有健忘症，他从来不把总统的话当真。州长说：“当他说不会派兵芝加哥的的时候，我不信。当天说会派兵芝加哥的时候，我也不信。”

普瑞兹科说：“我认为他患有某程度上的健忘症，他今天攻击芝加哥、威胁要派兵，明天早上他从床上的另一边醒来，却不再攻击芝加哥...”

伊州州长普瑞兹科：特朗普又健忘症，他的话不可信

州长一向反对特朗普派兵芝加哥，称芝加哥治安好转，他本人并未请求总统派兵，芝加哥的治安也不需要特朗普帮忙。

州长此前表示，如果总统未经州长请求，擅自派兵芝加哥，他会在第一时间向联邦法庭递交诉状，状告特朗普独裁、违宪。

（芝加哥侨学网 编译 source: Chicago Crain's Business, Chicago Tribune）