给芝加哥派送移民的德州大巴，近期可能猛增
（Chicago Tribune）
【芝加哥侨学网编译】川普遇刺，拜登退选，美国总统选举的“剧情”惊涛骇浪，跌宕起伏。8月19日，提名总统候选人的民主党全国代表大会（DNC）即将在芝加哥开幕，市政府已经在作“最坏的打算”：
主管移民事务的芝加哥副市长毕翠兹（Beatriz Ponce de León）本周二表示，在接下来不到一个月的时间里抵达芝加哥的移民数量可能急剧增多，预期最多可高达2.5万人，市政府必须做好准备。
为期四天DNC将让芝加哥成为全美关注的焦点，市政府担心共和党派的德州州长会加码“派送”移民，制造移民危机，给大会添乱。
德州州长艾伯特（Greg Abbott）已在共和党全国代表大会（RNC）上放话：继续派送移民到庇护城市
最坏的打算
四周内猛增2.5万移民
毕翠兹副市长表示，8月19日之前以及DNC大会期间，抵达芝加哥的移民人数可能急剧增长，在不到四个星期的时间内最多可能会达到2.5万人，而目前市政府庇护所只有接纳约5000人的容量。
主管移民事务的副市长毕翠兹（Beatriz Ponce de León）
毕翠兹表示，如果移民人数剧增，除了市政府资源外，还需要动用库克郡、州政府的资金，增加更多临时庇护所，必须提前做好规划。
据市政府数据，过去两年来德州大巴给芝加哥派送移民的总数约4.5万人，市政府的“庇护成本”也已经高达4.34亿美元。如今不到一个月最多可能新增2.5万人的预期，的确堪称是“最坏打算”。毕翠兹强调，移民可能急剧增多虽然只是猜测，但是市政府必须做好准备。
担心特朗普上台
移民铤而走险已上路
市政府准备“最坏打算”，并非没有根据。在上周四落幕的共和党全国代表大会（RNC）期间，德州州长艾伯特（Greg Abbott）再次重申要“继续往庇护城市派送移民”，表示“那些巴士会继续运作，直到我们确保边境的安全。”
拜登政府今年6月颁布了对寻求庇护者的限制性政策，从美墨边境非法进入美国的移民数量已大幅减少，不过这个政策存在被法官勒令取消的可能性。
7月21日，2000多人的移民大军在墨西哥南部的高速公路上行进，目的地为美墨边境
（AP）
美联社报道则显示，在拜登政府收紧边境政策后，大批移民仍在滞留在墨西哥，仍在等待时机。在特朗普获得共和党总统候选人提名后，总数超过2000人的移民大军已经开始从墨西哥南部向北行进，这些移民担心特朗普上台关闭边境，因此愿意铤而走险，要想办法在总统大选之前进入美国。
担心移民人数剧增
州政府庇护所已待命
7月初，由伊州政府出资运营在两处庇护所在芝加哥市投入运营，不过在运营初期设立了25%入住率的上限，此举被认为是为了应对近期可能突然增多的“德州大巴”。
密特威机场附近全新装修的酒店，已被州政府租用为庇护所
这两处庇护所总共可容纳1700人，一处是密特威机场（Midway Airport）附近全新翻新的假日酒店（Holiday Inn，7353 S. Cicero Ave），另一处则位于芝加哥大学主校区所在的海德公园（Hyde Park）， 该处庇护所原为一家旅馆，后被芝加哥市政府临时租用为庇护所。
《芝加哥论坛报》指出，虽然州政府否认这两处庇护所的运营与DNC无关，但很明显这是州政府在提前做准备。
.jpg)
民主党全国代表大会（DNC），8月19日至22日将在芝加哥举行
8月19日至22日期间，民主党全国代表大会将在芝加哥举行，并正式提名民主党总统候选人，大会主会场将为公牛队球场联合中心，分会场则为靠近中国城的麦科米克会展中心，届时将有约5万人到访，包括全美各地的民主党代表、媒体记者。
在拜登退选后，民主党已从党内分裂重归士气高昂，为此共和党派无疑要制造麻烦，急剧增多的“德州大巴”的确是不错的选择。
毕翠兹副市长表示，德州州长想把移民危机塑造成为”民主党派的问题“，芝加哥必须做好准备，为留足床位，市政府现有庇护所的60天驱逐政策变得非常必要。
（芝加哥侨学网 编译 source: Chicago Tribune, AP ）