芝城华埠夏令会：中国城年度盛事，热闹非凡

为期两天的第44届华埠夏令会7月29日开幕

【芝加哥侨学网记者富静报道】第44届芝加哥华埠夏令会7月29日隆重开幕，为期两天的夏日大集市，让唐人街充满节日般的热闹氛围。70多家商家摊位琳琅满目，现场人山人海，美食飘香，歌舞不断，展现中国城社区蓬勃活力。

游人如织

节目精彩

美食飘香

70多家商家摊贩参与，规模空前

共享夏日好时光

在夏令会现场，永活街（Wentworth Ave）沿线各种商家摊贩、社区机构展台林立，工艺品、商家特价促销产品吸引众多游客驻足。现场烧烤摊位美食飘香，各种夏日冷饮倍受欢迎。

夏令会主舞台设在中国城标志打卡地、23街处的“你最漂亮”（You Are Beautiful）广场，全天文艺节目表演你方唱罢我登场，精彩纷呈。

夏令会主舞台，全天节目精彩纷呈

李小龙创立的截拳道武术表演，今年是李小龙逝世50周年，各族裔民众都没有忘记这位功夫巨星

纪念李小龙逝世50周年，Tommy Carruthers截拳道团队应邀表演

今年是功夫巨星李小龙逝世50周年纪念，华埠夏令会主办方特别邀请Tommy Carruthers截拳道团队为大众表演李小龙独创的截拳道，各族裔民众掌声热烈，大家都没有忘记这位华人功夫巨星，他短暂又辉煌生命让中国功夫名扬天下，为世界留下深远影响。

美中餐饮协会推出的吃鱼丸大赛，也是本届夏令会的一大亮点

本届夏令会是由芝城华埠社区基金会主办，华埠特别活动委员会承办。7月28日当天，主办方隆重举行开幕式，主流政要、海峡两岸代表、各界赞助商代表、社区合作机构代表同台道贺。

夏令会隆重开幕式

各界嘉宾莅临

中国驻芝加哥总领事馆边志春副总领事致辞

驻芝加哥台北经文处组长舒俞敬致辞

华商会会长李建明致辞

库克郡政府委员约翰戴利（John Daley）、中国驻芝加哥总领馆副总领事边志春，驻芝加哥台北经文处组长舒俞敬，芝加哥华商会会长李建明，美中餐饮协会会长郑时坦以及本届活动赞助商麦当劳、Ameristar赌场代表出席开幕式。嘉宾们向参加夏令会的商家、社团、游客以及组织者表示欢迎和感谢，期待大家在中国城度过一个美好难忘的周末。

主办方向华埠特别活动委员会创办人李双振颁奖

在开幕式上，主办方还特别向华埠特别委员会创办人李双振颁发奖章，感谢他为中国城社区所作出的杰出贡献。迄今已举办44年的华埠夏令会，是在李双振的大力推动下不断成长壮大，成为中国城社区的年度盛事。今年70多个商家参与，更是盛况空前。

库克郡政府委员John Daley (左)、华埠特别活动委员会共同主席黄婉娴（中）、知名侨领马森柱（右）在夏令会上合影

芝加哥第11区区长李惠华亲自摆摊，支持中国城年度盛事

库克郡财长Maria Pappas（右）与库克郡荣誉副财长马森柱（中）在夏令会上合影

华埠亲善小姐现身夏令会

23街主舞台，夏令会文艺表演精彩纷呈

众多社区机构亮相夏令会，图为华人咨询服务处摊位

芝加哥中文学校摊位

伊州众议员马静仪（左）莅临培英美术学校摊位

美洲华裔博物馆书法表演广受游客欢迎

培英美术学校的现场艺术创作，吸引众多小朋友参加

充气游乐设施，夏令会上的儿童乐园

弘扬中国文化，促进社区经济，本届夏令会为中国城吸引上万客流

本届夏令会为期两天，周日活动将在上午11点开始，直到下午5点半。值得一提的是，星期日下午2点45分将举行一项特别节目——本届夏令会上将推出AFusion亚洲鲤鱼鱼丸竞食公开赛。

今年7月是一代功夫巨星李小龙逝世50周年，在星期日下午1点的夏令会上将举办纪念李小龙的活动及纪念品销售。（芝加哥侨学网 报道）