7月1日、7月2日，市中心格兰特公园将变“职业飙车场”
（NASCAR公布的街道赛车效果图）
【芝加哥侨学网编译】今年7月1日、2日，纳斯卡职业赛车（NASCAR)将在芝加哥市中心格兰特公园(Grant Park)举行。为筹备赛事，格兰特公园区域长达一个月的封路将从6月18日开始，直到7月15日才会完全恢复正常。
本来就堵车的市中心，纳斯卡赛事将再添堵一个月。预期最严重的堵车将在两天赛事期间出现，届时湖滨大道（Lake Shore Drive）路段的南北双向车道都将全部关闭。
纳斯卡赛车的街道改装效果图
赛事看台搭建工作已经开始
（photo: Chicago Tribune）
格兰特公园区域
封路持续近一个月
根据市政府公布的日程安排，市中心格兰特公园的封路将从6月18日开始，此后每天增加封路范围。格兰特公园区域交通繁忙的Columbus Drive, Michigan Ave, Rooselvet 部分路段都将逐一关闭。
赛事结束后，将随着赛事设施的拆除每天恢复通车路段，完全恢复要等到7月15日。
封路从6月18日开始，此后每天扩大封路范围
7月1日、7月2日将为封路范围最大的两天
在此期间，赛事主办方将在相关街道上安装观众看台、水泥防护墙等设施，赛事街道井盖也需要特殊处理。赛事结束后，又要耗时拆除这些设施，逐步恢复交通，预期7月15日才完全结束。
为了举办两天的纳斯卡赛事，市区在旅游旺季的封路问题将耗时一个月左右。
湖滨大道封路，长达一周
湖滨大道是南北向贯穿芝加哥市的湖畔公路，日均车辆量约13万车次。如此繁忙的湖滨大道，因纳斯卡赛事全完关闭、部分关闭南北双向车道的时间长达一周左右。
7月1日、7月2日两天赛事期间，湖滨大道（Lake Shore Drive）路段将全线关闭
届时，芝加哥市区最严重的堵车预期将在7月1日、7月2日出现。在这两天赛事期间，途径格兰特公园的湖滨大道双向车道都将完全关闭。
湖滨大道封路日程
据芝加哥经济事务管理办公室（OEMC）消息，为准备赛事，湖滨大道封路计划将分两步。
一，6月28日至7月4日，南向车道关闭
6月28日晚开始至7月2日，途径格兰特公园的湖滨大道路段（从Randolph街到罗斯福大道附近），所有南向车道将全部关闭，在此期间只有与赛事有关的车辆可以进入。封路期间，赛事主办方将安装赛事设施，赛后还需要耗时拆除，湖滨大道此路段直到7月4日才会完全恢复通车。
如果赛事因下雨而推迟，封路天数也将相应增加，最长可能会达一周。
.jpg)
赛事期间，最严重的堵车预期将出现在湖滨大道
（photo: Chicago Crain's Business）
二，7月1日至7月2日，北向车道关闭
7月1日至7月2日，赛事路段的湖滨大道所有北向车道完全关闭。如果赛事因下雨推迟，北向车道关闭时间也将延长。
受封路影响，市中心Randolph街预期将是堵车最严重的区域，因为湖滨大道完全关闭，南行车辆需从Randolph街下来绕路。
OEMC提醒民众，经常使用湖滨大道穿越市中心的市民可考虑改走90/94高速。然而，目前90/94高速已经因为路面修路而大堵车。
纳斯卡赛事期间，如果驾车者从市中心绕路，但不要使用密西根大道（Michigan Ave），因为赛事区域的密西根大道6月29日起也将关闭。
前市长独断专行
纳斯卡赛事倍受争议
纳斯卡是全美知名职业赛车赛事，将纳斯卡引来芝加哥市中心举行是前市长莱福特臭名昭著的政治遗产。莱福特相关市议员不知情的情况下，与纳斯卡主办方签订三年的合同，2023年起该赛事将连续三年在芝加哥举办。
赛事主办方吹嘘这将是纳斯卡首次在大都市的街道上举办。前市长莱福特表示该赛事将帮助芝加哥市吸引游客，让本地经济受益。批评者则认为市长独断专行，丝毫不顾及噪音、街道封闭为市中心居民带来的不便。
纳斯卡赛车线路图
市中心格兰特公园将变成都市赛车场
因为赛事封路问题，市中心格兰特公园在夏天旅游旺季几乎没有对公众开放的时间，著名的芝加哥美食节也只能让位到8月底。
代表市中心居民的第42区区长Brendan Reilly曾多次公开指责莱福特，表示前市长市中心的民意代表排除在决策之外。第3区区长Pat Dowell则炮轰前市长独断专行，丝毫不考虑居民对噪音、封路问题的担忧。
《芝加哥凯恩商业周刊》指出，纳斯卡两天赛事预期能吸引约10万人次的客流，但其经济效应远远不及Lollapalooza音乐节。
芝加哥新市长强森曾公开表示，会考虑取消纳斯卡赛事。
（芝加哥侨学网 综合编译 Source: Chicago Crain's Business, NBC5, Chicago Tribune, NASCAR）