芝加哥大豆子（左）与新近落成的纽约大豆子（右）
photo: Chicago Crain's Business
【芝加哥侨学网编译】“大豆子”是芝加哥市的标志性景点，无数游客拍照打卡的巨型钢铁不锈钢雕塑。不过如今纽约也有大豆子了，而且是同一位雕塑家的杰作。
新近落成的纽约版“大豆子”，位于纽约曼哈顿下城区，靠近纽约中国城。与芝加哥原始版相比，纽约豆的外形更像被压扁的气球，无论是尺寸、造价，都是大幅缩水。
纽约大豆子，位于曼哈顿下城区一栋豪华公寓楼前（56 Leonard St，New York, NY）
(photo: Twitter)
芝加哥的大豆子，位于市中心千禧公园
芝加哥豆、纽约豆，都是英国雕塑艺术家安尼西卡普（Anish Kapoor），自2006年芝加哥大豆子落成以来，这位雕塑家也随着名声大噪。
纽约大豆子位于纽约市下城区一栋豪华公寓楼前，雕塑家安尼西卡普在该大楼拥有一套价值四卧室豪华公寓套间，1350万美元。自2017年以来，他就一直居住在该大楼内。
入住后不久，卡普就开始了修建纽约版大豆子的计划。工程从2017年开始后，进展并不顺利，原因是大豆子的结构设计太复杂。随后到来的新冠疫情，让英国施工队伍无法顺利进入美国安装，让此工程一拖再拖，直到如今才宣告完工。
纽约大豆子耗时5年完工。图为施工中的纽约大豆子
施工中的纽约大豆子
纽约版的大豆子，长48英尺、高19英尺、重40吨、造价800万-1000万美元。与芝加哥大豆子长66英、高33英尺、重110吨、造价2300万美元的体量相比，纽约豆子从任何一角度看都堪缩水版。
雕塑家卡普认为，从设计理念上看，纽约大豆子是芝加哥版的“延续与革新”。不过，在吃瓜群众看来，纽约版的大豆子外形更像被公寓楼压扁的钢铁气球，体态臃肿。
建成后的纽约大豆子
(photo: Twitter)
建成后的纽约大豆子
（photo: Buck Ennis）
芝加哥的大豆子
芝加哥原版的大豆子虽然体量巨大，但却观感轻盈通透，更具美感，而且还可以360度观赏。
纽约大豆子仅有三面，位于居民区的住宅楼前，逃脱不了成为陪衬、附属性装饰的命运。而芝加哥的大豆子，则位于开阔空旷的千禧公园，本身就是景点主体，成了芝加哥的标志之一。
芝加哥的大豆子
摄影爱好者的重点对象
（photo: flickr）
芝加哥的大豆子
雅称“云门”，俗称“大豆子”，戏称“大猪腰”
（photo: flickr）
纽约大豆子才刚刚竣工，预期今年春节才会正式命名。芝加哥的巨型钢铁不锈钢雕塑，正式名称是颇有诗意的云门（Cloud Gate），但人们更喜欢称其为大豆子，甚至是大猪腰。
纽约版的大豆子无论其正式名称如何，预期最终也会被称为大豆子。
（芝加哥侨学网 编译 Source: Chicago Crain's Business, Twitter, flikr）