芝加哥弹性基金（Chicago Resiliency Fund 2.0）申请即将截止
【芝加哥侨学网 编译】芝加哥第二轮发钱计划即将在12月31日（本周六）截止，想要申请的居民需要马上行动了！这项2.0版本的现金援助计划（Chicago Resiliency Fund 2.0），将向符合条件的芝加哥居民提供500美元现金，以帮助2020年没有获得联邦救济的居民。
本轮援助的申请条件包括：居住在芝加哥年满18周岁的居民，家庭收入水平低于联邦贫困线的300%，且2019年有报税并申报了17岁以上受抚养人。
此次援助面向有成年家属的居民以及无证居民。此前没有资格获得联邦救济的居民有望中签。据介绍，本次援助补贴预计会选出4000多名中奖者。
红框为联邦贫困线300%年收入水平
符合条件的居民需要在线提交申请，中奖者将通过抽签方式选出。中奖者需出示资格证明，且每个家庭只可申请一次。
申请网站为：www.heartlandalliance.org/chicago-resiliency-fund_ 申请网页可选择繁简体中文。
两个非营利机构芝加哥协会之家（The Association House Chicago）和华人互助会（Chinese Mutual Aid Association）负责受理申请。这对想要提交申请的华人来说，是个利好消息。
今年以来，芝加哥市和库克郡已经进行了多轮发钱计划，从一次性500美金的补贴到每个月一笔连发两年，已经有接近1万居民收到了这些补贴。不过，在芝加哥市另一项发钱扶贫计划（Chicago Resilient Communities Pilot）中，5000名中奖者仅3%为亚裔。
（芝加哥侨学网 编译 Source：NBC Chicago）