大雪天气，务必合理谨慎规划好出行，做好防护措施
（Photo：Chicago Tribune）
【芝加哥侨学网 编译】圣诞节到来之前，芝加哥人将经历一场刻骨铭心的极寒暴风雪。12月22日至23日（本周四和周五），暴风雪将袭击芝加哥地区，届时，风速将接近恐怖的55英里/小时，积雪厚度预计最高可达10英寸，户外体感温度低至华氏零下35度（摄氏零下37度）。恶劣气候下出行几乎“不可能”，本网提醒居民提前合理规划假期出行计划，做好御寒准备，避免发生事故。
风雪过后，芝加哥地区将持续处于低温天气，芝加哥人将在零下十多度的气温下度过一个白色圣诞节。
大雪，强风，低温
根据最新气象预测，12月22日（周四）一早，芝加哥北部和西部地区将开始降雪，到了下午天气将急速恶化，降雪范围将越来越广，强度越来越大，并持续到周五全天。
整个芝加哥地区——包括库克郡（Cook County）、麦克亨利郡（McHenry County）、湖郡（Lake County）、迪卡尔布郡（DeKalb County）、杜佩奇县（DuPage County）等地，都将在周四和周五经历暴风雪。
气象局发布的预警，周四下午到周五全天预计出现暴风雪天气
（Photo：Twitter）
气象局发布的预警，周四下午到周五全天预计出现暴风雪天气
（Photo：Twitter）
气象预报显示，强烈的暴风雪要比最初预计时间更早一些到来。55英里/小时的风速和大规模降雪条件下，道路能见度可能接近为0，恶劣的天气环境将导致出行极其困难，甚至是无法出门。同时，随着温度骤降，道路结冰也将增加驾驶风险。
早期的气象预测称，芝加哥地区可能出现5-9英寸的降雪，但目前看来，总降雪量可能更高。
周五早间，预计风寒指数（体感温度）将下降到华氏零下30度，周五最低体感温度将为华氏零下35度（摄氏零下37度）。寒冷和恶劣的道路交通条件将持续到整个圣诞节周末。预计周末的体感温度依然将维持在零下20度左右。
全美1.13亿人出行
多家航司取消改签费
全美汽车协会（AAA）预计，12月23日至1月2日期间，全美将有1.13亿人次驾车出行，其中，伊州有580万人。不过，由于积雪、强风和寒冷天气导致的道路结冰，美国中西部地区的道路交通将受到严重影响。
极端天气下交通出行极其困难，图为2011年暴雪下的芝加哥公交
（Photo：Chicago Tribune）
国家气象局称，周四晚上到周五预计是最糟糕的出行时间，暴风雪天气将使出行变得“困难重重甚至无法出行”。
而且，暴风雪天气可能导致大量航班取消或延误，这会增加驾车出行的可能性从而造成道路拥堵。
芝加哥航空管理局（CDA）表示，在12月21日至1月2日期间，奥黑尔国际机场和中途国际机场预计约有290万客流。而冬季风暴造成的航班延误和取消可能会致使大量旅客滞留。
极端天气下道路交通出行极其困难，图为2011年暴雪下的奥黑尔机场
（Photo：Chicago Tribune）
芝加哥地区主要的几家航空公司对退改签政策进行了调整。截至12月19日晚，美国航空、西南航空取消了12月21日至23日定期航班的改签费，美国联合航空则将免费改签的航班范围规定在12月22日至25日之间。
CDA发言人凯伦（Karen Pride）表示，已经有500全天候工作的员工和350台除雪设备随时待命，以应对即将到来的暴风雪。路上还准备了很多盐和除冰剂。
注意保暖 备好应急工具包
即将到来的极寒天气可能会对生活造成诸多不便。
例如，在为期11天的假期期间，AAA预计将解救89.9万名驾车受困者。AAA建议，确保在车内备有应急工具包，包括跨接电缆、急救箱、充电器、刮冰器、额外保暖的衣服以及水和零食。
气象局发布的极寒预警，圣诞假期将持续低温
（Photo：Twitter）
图为2011年暴雪过后的湖滨大道，许多车辆受困
（Photo：Chicago Tribune）
虽然圣诞节周末可能不会再下雪，但低温仍将持续，体感温度将维持在零下20度左右。一些保暖性能欠佳的住房可能会出现水管爆裂，夜间将厨房、浴室的水龙头打开，细水长滴是防止外墙水管冻裂的好办法。
专家还建议，气温在零下7摄氏度以下外出遛狗，应该注意给宠物做好防护，缩短遛狗时间。
气象机构数据显示，自2008年圣诞节以来，芝加哥地区圣诞节期间的降雪量从未超过3英寸，而最近最冷的一次圣诞节是在2000年，当时的风寒指数为零下17度。如此看来，今年将是本世纪以来最寒冷的圣诞节。
（芝加哥侨学网 编译 Source：NBC Chicago, Chicago Tribune）