.jpg)
“Bike Chicago”项目计划向芝加哥居民赠送5000辆自行车
（Photo：City of Chicago）
【芝加哥侨学网 编译】继免费公交卡、加油卡之后，芝加哥市政府再发福利，在未来四年内向芝加哥市居民赠送5000辆自行车。首批“至少500辆”自行车将在7月18日开始申请，预计今年8月发放。14岁以上符合相关条件的居民即可申请，除自行车外赠品还包括头盔、车锁和车灯。
这项名为“Bike Chicago”的项目是芝加哥市长莱富特1.88亿美元芝加哥复兴计划的一部分，以帮助居民获得安全可靠且可负担的绿色交通。市政府表示，未来还将逐步增加赠送量，直到5000辆自行车送完为止。
谁可以申请？
根据芝加哥市交通部门的新闻稿，申请人必须满足以下条件：
• 芝加哥居民
• 至少14岁
• 家庭收入等于或低于芝加哥地区收入中位数的100%（例如，4口之家的收入低于104,200美元）
• 尚未拥有一辆自行车
• 居住在交通不便社区或参加芝加哥交通局（CDOT）出行计划
芝加哥地区收入中位数（100%）一览
18岁以下的申请人在领取自行车和安全设备时，必须有家长或监护人在场。
在该计划的第一年，自行车将分发给2022年芝加哥交通局出行计划的参与者，符合条件的申请者将按照先到先得的标准获得自行车。根据需求，第2-4年将对符合条件的申请人进行抽签选取中奖者。
如何申请？
第一轮申请将从7月18日上午11点开始，一直持续到8月4日。在18天内，市政府将在网站www.chicago.gov/bikechicago 开放申请。纸质版申请材料也可以在该网站上下载并邮寄到市政府。
所有申请将按照提交日期或邮戳日期排序。
首批自行车将在今年8月和9月开始发放，中选的幸运者将由市政府通知配送地点和时间。赠送的自行车类型将是单速通勤自行车，市政府表示，这种自行车易于维护。
据《芝加哥论坛报》报道，目前芝加哥交通部已经采购了680辆自行车，耗资23.1万美元。
打交通环保牌，市长谋求连任
要完成四年赠送5000辆自行车的计划，前提之一是现任市长莱富特实现连任。
明年2月进行的市长选举充满挑战，现任市长莱富特正在采取积极行动谋求连任。除了这项赠送自行车的计划外，今年以来莱富特已经宣布了多项福利，包括发钱，赠送加油卡和公交卡，以及为安装治安摄像头提供补贴等。
.jpeg)
芝加哥市计划对自行车道进行升级改造
（Photo：Chicago Sun-Times）
本周，莱富特还将率领一个代表团前往伦敦和巴黎，为芝加哥打造商业投资地和金融科技中心造势。她表示：“Bike Chicago 通过提供新的支持来促进安全、健康、低碳的交通生态系统，从而加速实现城市气候公平目标。”
不过，近期发生的一些导致骑行者死伤的交通事故令人担忧。一些社区倡导者呼吁，全市的基础设施建设应优先考虑行人和骑行者的安全。
目前，芝加哥市有约400英里的自行车道。上个月，莱富特还宣布将在年底前增加25英里自行车道，并表示将对由塑料柱标注的自行车道进行升级改造，用混凝土路沿保护车道安全。
（芝加哥侨学网 编译 Source：Chicago Sun-Times, Chicago Tribune）