美國杜魯門大學教授令狐萍英文史學新書「芝加哥的華人─種族，跨國移民，社區」(Chinese Chicago:Race,Transnational Migration and Community Since 1870)，近日將由史丹福大學出版社出版。
令狐萍表示，「芝加哥的華人」是全面概述芝加哥唐人街的學術專著，也是少有針對中西部亞裔的研究專書，內容將中國移民胼手胝足、在夾縫中生存、堅韌頑強、靈活機智的特性淋漓展述，此書是令狐萍10多年的研究成果。
美國杜魯門大學教授令狐萍出版「芝加哥華人」新書。（令狐萍提供）
令狐萍說，1870年代，梅氏三兄弟從舊金山抵達芝加哥，在克拉克街經營雜貨業，與其他早期華人餐館，洗衣店形成芝城最早的唐人街。梅氏三兄弟分工合作，建立芝加哥華人跨國商業雛形。長兄梅宗周(Moy Dong Chow)成為唐人街僑領(Mayor of Chinatown)，對內控制僑社，對外周旋多族裔主流社會。
著名跨國華商湯信，集資成立華美公司，贊助1893年芝加哥主辦的世界博覽會中國村，奠定其在芝加哥的經濟影響地位。湯信穿梭往來於芝加哥、舊金山、香港、哈瓦那、巴拿馬，為早期旅美華人中跨國經商的典範。
書中提到，1960年代後，隨著華人社區人口的迅速增長與多元化，芝城華埠形成三足鼎立局面，包括1912年在永活街舍麥路建立以華人移民為主的南華埠商圈，1970 年代興起於亞偕(Argyle)一帶的東南亞華僑為主的北華埠，以及自1960年代以來逐步擴展的位於郊區的中產階級與專業人才聚居的文化社區。
華裔研究著名學者、紐約大學教授陳國維盛讚「芝加哥的華人」，為一部獨特、極有價值的著述，加深大家對跨國移民研究與現代化發展的理解。
令狐萍將應芝加哥美洲華裔博物館基金會邀請，明年1月7日下午2時到4時，在芝加哥美洲華裔博物館舉行演講與新書發布會，演講題目為「雙城記：芝加哥聖路易華人社區與跨國移民」(A Tale of Two Cities:Race,Transnational Migration and Community in Chicago and St.Louis）。
「芝加哥的華人」一書的書刊編號為ISBN9780804775595，平裝本每本24.95元，提前訂購者可輸入密碼「CCLING」享受八折優惠價19.96元。購書網址為http://www.sup.org/book.cgi?id=20872，或打免費電話（800）621-2736。 令狐萍網址：http://www2.truman.edu/~hling/。 (世界日報 金能爾)