【芝加哥侨学网编译】芝加哥市青少年暑期打工计划（One Summer Chicago）现已接受申请，凡年满14岁到24岁的芝加哥居民，均可申请科技、医疗、文教等各领域的暑假打工机会，时薪$15。
今年市政府与众多社区机构、组织、公司企业合作，将在7月5日至8月12日期间为青少年提供丰富的暑期打工机会，大部分的岗位每周平均有20到25小时的工作时间。
.jpg)
目前参与这项计划的单位，包括芝加哥家庭与支援服务局、芝加哥房屋局、芝加哥公园管理局、芝加哥公共图书馆、芝加哥市立大学、库克郡森林保护局、课后辅导项目(After School Matters)等。青少年暑期工的工作地点有的在办公室，有的则在户外空间。
市府指出，大部分的暑期工读的职位，主要提供给16到24岁为主，但芝加哥房屋局将保留部分职位给13到15岁的青少年；课后辅导项目也将有部分工作专门开放给14到15岁的青少年申请。
芝加哥青少年暑期工，工作时间将从7月5日起，8月12日结束。
申请资格：须为芝加哥市民，年龄在14到24岁之间。不到18岁者必须获得监护人同意。
有意申请者，须在6月10日之前网上递交申请：
www.onesummerchicago.org
（芝加哥侨学网 编译 Source: City of Chicago）