.JPG)
芝加哥河变绿，沿岸游人如织，欢庆圣派翠克节
【芝加哥侨学网 报道】当CTA的列车载满穿戴绿色服饰、衣帽的芝加哥人前往市中心时，芝加哥河正在变成绿色，一年一度的圣派翠克节让芝加哥恢复了疫情前的喧闹场面。
3月12日，一个寒冷却阳光明媚的周六，芝加哥市中心进行的河流染绿仪式和庆祝游行吸引了成千上万的观众，他们纷纷戴上“绿帽子”或绿色的饰品，穿着绿色衣服，披上绿色坎肩，沿着芝加哥河和哥伦布大道欢呼庆祝。
芝加哥河畔人们纷纷与绿色河水合影留念
这是2020年新冠疫情在美爆发以来，芝加哥首次举行全面庆祝圣派翠克节的活动。2020年，河流染色和游行活动全部取消。2021年的游行依然没有恢复，染色则是悄然进行。
芝加哥管道工工会染绿河水
快艇搅动河水加快染绿速度
河中游船独家视角
“恐龙”畅游绿色芝加哥河
周六上午10点，芝加哥管道工工会的成员驾船在芝加哥河上喷洒特制的橙色染料，在其他船只的搅动下，河水开始变成鲜绿色。这是芝加哥市庆祝圣派翠克节的独特“魔法”，至今有60年历史。染色效果持续了数个小时。
伊州州长普利兹克参加游行
（Photo: Chicago Sun-Times）
芝加哥市长莱富特参加游行
（Photo: Chicago Sun-Times）
看完河水变绿，人们开始移步格兰特公园。“向芝加哥的重要工作者致敬”的主题游行在12点15分准时开始，著名的香农流浪者爱尔兰管乐队带领着游行队伍前进，随后是由当地政要组成的嘉宾方阵，美国国会参议员迪克·德宾、伊州州长普利兹克（JB Pritzker）、芝加哥市长莱富特（Lori Lightfoot）和库克郡郡长普瑞雯科（Toni Preckwinkle）参加了游行。
香农流浪者爱尔兰管乐队演奏传统曲目
多支乐队参与游行演出
马鬃也染成绿色
本次游行主题是向工作者致敬，有许多劳动者元素，图为垃圾回收车
圣派翠克节起源于公元5世纪末的爱尔兰，是为了纪念伟大传教士圣派翠克。传教士圣派翠克当时受教皇委托，来到爱尔兰劝服那里的人们皈依基督教，他因在一次伟大的演说中摘下一片三叶草向人们解释圣父、圣子、圣灵三位一体的理论而感动了很多人。因此人们以绿色代表对圣派翠克的爱戴，也使这个颜色成为圣派特里克节的象征色。
人们排队进入酒吧狂欢
绿色是圣派翠克节的主色调
芝加哥有超过20万的爱尔兰裔居民，是芝加哥总人口的7.5%。每年的圣派翠克节美国各大城市都会举办盛大的庆典活动。
（芝加哥侨学网 报道 图片：Chicago Sun-Times, 本网）