芝加哥、伊州完全开放!后疫情时代生活指南



文章来源:本网综合   时间:2021年06月11日 点击:4422 次 评论: 2

6月11日上午,芝加哥市长Lori Lightfoot正式宣布进入完全开放阶段
(Photo: NBC5视频截图)

芝加哥侨学网综合报道】自去年3月20日伊州州长颁布“宅居令”以来,近15个月的疫情管制终于结束!6月11日起,芝加哥市、伊利诺伊州正式进入重启第五阶段:完全开放!!!!

芝加哥市成为新冠疫情大爆发后第一个完全开放的美国大都市,市长莱福特在6月11日上午宣布这一好消息。

完全开放对商家而言,是疫情管控措施的完全解除。对打完疫苗的人而言,是生活基本回归正常。不过,完全开放后人们在出行、国际旅行、戴口罩问题上仍然将面临一些限制措施、注意事项。

本网特此整理,以飨读者。

芝加哥市成为疫情爆发以来第一个完全开放的美国大都市
(Photo: Chicago Tribune)

芝加哥市成为疫情爆发以来第一个完全开放的美国大都市
(Photo: ABC7 视频截图)

 

完全开放后,针对商家的防疫措施完全解除


完全解除防疫限制

6月11日起,芝加哥市以及整个伊利诺伊州所有针对商家的防疫措施(主要是客容量限制),完全解除。餐厅、展会场馆、健身房、超市等各行各行的商家,100%恢复正常营业。详情如下:

- 客容量限制完全取消。不过,州政府还是鼓励商家在室内场合尽可能保持社交距离。

- 不需要强制执行戴口罩的要求。不过,商家有权继续要求雇员、访客继续戴口罩;伊州各市镇仍然有权继续要求戴口罩。

- 不需继续针对雇员、顾客进行日常健康检查,比如测量体温。

芝加哥市成为疫情爆发以来第一个完全开放的美国大都市
(Photo: Chicago Tribune)


完全开放了还戴不戴口罩?

简言之,打完疫苗者绝大部分场合不需戴口罩,不需遵循社交距离。未打疫苗者,大部分公共场合需要戴口罩,需遵循社交距离。

一,打完疫苗者

1,绝大部分场合不需戴口罩

据CDC防疫指南,对于已打完疫苗并且超过两个星期者,绝大部分室内、室外场合不需要戴口罩,不需要遵循社交距离原则。

但是,在学校,医院,公交车站/公交车厢内,机场/机舱内等公共交通等室内场合、密闭空间内,民众仍然需要戴口罩;在各级政府、办公场所及商家特别规定要求戴口罩的地方,仍然需要戴口罩。

据伊州更新版的口罩法令,在校园的室外场所已不需要戴口罩。

2,美国国内旅行,不需进行新冠检测,也不需要自我隔离。

3, 国际旅行方面,仍有相关限制。

- 不需要进行新冠检测,除非目的地国家要求出示新冠检测结果。你需要弄清楚目的地国家的相关要求。

- 在搭乘国际航班返回美国之前,你需要有新冠检测阴性结果或最近三个月内患有新冠但已痊愈的相关证明。

- 回到美国的3-5天内仍然需要进行新冠检测。

- 回到美国后不再需要自我隔离。

4,如果你接触过新冠患者:你不需要进行新冠检测,也不需要与他人保持社交距离。但是,你需要关注自己的健康状态,如果出现了疑似新冠症状,则需要做新冠检测,同时注意社交距离和戴口罩。

 

戴不戴口罩,以是否打完疫苗为分水岭


二,未打疫苗者

对于未接种新冠疫苗者,大部分公共场合仍然需要戴口罩。

伊州重启第五阶段对未打疫苗者的建议是:在大部分的室内、室外人员聚集场合,需要戴口罩。



无论是否打了疫苗,都需要带口罩的场合

伊州重启进入完全开放的第五阶段,虽然完全解除了防疫措施,但仍然列出了一些例外情况。

在这些情况下,无论是否接种了新冠疫苗,都需要继续佩戴口罩,并尽可能保持社交距离:

- 学校(室内场合)

- 机场/机舱内,车站/车厢内等公共交通场合,比如Metra, CTA巴士/列车

- 监狱、老人院、退伍军人之家、医院等。

- 在任何要求继续佩戴口罩的公司企业、商家。比如,林肯动物园(Lincoln Park Zoo)、布鲁克菲尔德动物园(Brookfield Zoo)的某些室内场所,仍将要求游客戴口罩。

 

伊州(左)、芝加哥市(右)自去年3月以来的疫情走势图


如果疫情反弹怎麼办?


截止6月7日,整个伊州的新冠感染率以低至1%,最近七天内平均日增病例为466例、平均日增死亡案例21例,均创下去年3中疫情大爆发以来的最低纪录。

不过,新冠病毒仍然存在,每日病例、死亡数字还在出现,而且病毒还可能不断变异。在6月11日开放当天,伊州新增病例401、新增死亡22;芝加哥市新增病例76,新增死亡8。

目前,伊州完全接种疫苗的人口比例还不足45%,其中完全接种的成年人比例为54%,距群体免疫70%或80%的指标仍然有很大距离。

伊州完全开放后,如果发生疫情反弹的意外,则可能退回到伊州重启第四阶段,相关防疫措施将重新生效。

伊州重启退回到第四步的相关疫情指标如下:

- 新冠疑似病患的住院人数持续增加,并达到平均每日150人。

- 在院治疗的新冠患者呈上升趋势,并且日均住院人数超过750人。

- 新冠死亡率呈上升趋势,高于0.1的日平均数。

- 重症病床(ICU)空余率低于20%。

新冠疫苗被证明有效,随着疫苗接种的进一步的推进,让我们期待疫情不再出现意外,从此告别新冠疫情时代。

芝加哥侨学网 综合报道 Source:  NBC5 Chicago, ABC 7 Chicago, Chicago Tribune, CDC )

 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement