位于林肯公园的Southside Recycling公司

 （photo: Chicago Sun Times）

【芝加哥侨学网编译】近日，位于林肯公园的Southside Recycling公司（原名林肯公园通用钢铁厂）将芝加哥市政府告上法庭，起诉其拖延发放许可证，要求赔偿超过1亿美元。

他们在起诉书中声称，市长洛里·莱福特的管理部门因钢铁厂的污染问题而搁置许可证的发放，属于违约行为。

钢铁业是主要温室气体二氧化碳的第二大排放行业，其产生的废水、废气和固体废弃物一直为人诟病。

其原址位林肯公园主要居民79.07%都是白人，该区域不仅拥有球场、沙滩、码头，还有林肯动物园、植物园、博物馆等。

图为钢铁厂位于林肯公园的厂址（General Iron Industries）

在2020年5月，林肯公园通用钢铁厂曾发生过一次爆炸。巨大的火球爆炸在空中，粉尘肆虐。在2015年，该工厂也发生过两次爆炸事件。因为没有通过污染测试，2019年，芝加哥市政府要求其实施额外的污染防治措施。

2020年9月，钢厂同意从林肯公园迁出，前往位于芝加哥东南的East 116 Street 和Calumet River。

钢铁厂新址所在社区的族裔分布

（Source：statisticalatlas.com）

新址East 116 Street所处的East Side是一个一个拉丁裔占78.7%的社区。将一个污染严重的行业从富裕的白人社区搬到了南部的拉丁裔社区，这一决定公诸于众后立即引起了巨大的争议，有反对者甚至以绝食的极端手段来表达抗议。

反对者表示，这是典型的“环境种族歧视”。

本月，莱福特表示，芝加哥市将推迟发放许可证给Southside Recycling，直到该公司完成环境评估。这一决定是应美国总统拜登(Joe Biden)的环境保护署(Environmental Protection Agency)署长的要求做出的。

随后，Southside Recycling不服，将市政府告上法庭，他们在诉状中表示：“芝加哥市因未能向Southside Recycling发放许可证，对公司业务造成了重大、永久性的损害。”

2019年9月，莱福特政府与通用钢铁储备管理集团(General Iron and Reserve Management Group)签署了一份两页的协议。该协议规定了钢厂关闭其林肯公园的设施，并将其搬到东南部。随后，钢厂于2020年底关闭，并开始在东南部建立新的业务。

在诉讼中，钢厂称，他们在签署协议后已经花出去8000万美元，而且作为东南部这片地的所有者，在自己拥有的土地上经营业务是宪法赋予的权利，市政府不给其颁发许可证的做法属于违宪：“芝加哥市政府引诱我们永久关停了在林肯公园的厂区，让我们去东南边建新厂，现在又不发许可证，属于非常明显的非法侵占。”

抗议者在在三月的一次游行示威活动中反对钢铁厂迁址

（photo: Chicago Sun Times）

住房和城市发展部(Department of Housing and Urban Development)正在进行一项联邦民权调查，他们负责对这次搬迁进行核心调查。该机构要求莱福特在调查完成之前不发放许可证。

芝加哥市表示，其正在深思熟虑，充分考虑数据及专家报告和研究以及生活受到钢厂直接影响的居民们的意见，并与美国环境保护局(U.S. Environmental Protection Agency)合作，对潜在的不利环境影响进行进一步分析。

由于此事正处于诉讼阶段，芝加哥市没有发表进一步评论。

（芝加哥侨学网 综合报道  Source: Chicago Sun Times,）