州长J.B. Priztker宣布：伊州6月11日完全解除防疫措施
【芝加哥侨学网编译】普瑞兹科州长（J.B. Priztker）本周四宣布，伊利诺伊州将于5月14日进入回归正常之前的最后一阶段“桥梁阶段”，6月11日起正式进入伊州重启第五步：全完解除防疫措施，生活基本回归正常。
不过，州长的重启日程是以各项疫情指标不出现反弹为前提。生活回归正常后，仍然需要继续戴口罩，直到美国疾控中心（CDC）更新防疫指导原则。
伊州完全开放后，仍需遵循CDC指导原则，室内等场合仍需戴口罩
芝加哥市也将从5月14日起进入“桥梁阶段”，但7月4日前回归正常的计划仍然没有改变。
6月11日完全开放
以疫情指标不反弹为前提
普瑞兹科州长5月6日在芝加哥鲁普区新闻发布会上宣布了伊州重新最后阶段的日程，不过他一再强调，尽管“隧道尽头的光亮已经越来越明亮”，但6月11日起完全回归正常是疫情持续消退、各项疫情指标不出重大反转为前提。
州长表示：“今天良好的疫情指标在一个星期后，两个星期后，一个月以后可能会完全变样，去年8月，去年3月份我们已经体验过的。”
截止目前，伊州的新冠确诊率已降至3%，这是最近一个多月来的最低点。同时，伊州60%的人口已至少打完第一针疫苗。
伊州卫生厅
鼓励更多居民接种疫苗
伊州卫生厅主任伊兹科（Dr. Ngozi Ezike）则表示：“我们需要继续向前，我们需要更多人的接种疫苗，我们也正在努力让更多的地方提供疫苗接种。” 目前，伊州疫情在持续消退的同时，疫苗接种量也在减少。
伊州卫生厅主任Dr. Ngozi Ezike：
我们需要更多的人接种疫苗
(photo:Chicago Sun Times)
目前伊州新冠疫苗已是供大于求
从去年12月17日第一针疫苗接种以来，伊州每日疫苗接种量持续上升，4月9日单日17.6万的接种量创下最高纪录。但是，4月12日起，伊州最近七日的日均疫苗接种量开始持续下滑。由于疫苗的需求已不再强烈，如何说服更多的年轻人接种疫苗成为新挑战。
5月14日进入“桥梁阶段”
目前，伊州仍然处在重启第四阶段，5月14日起则将进入“桥梁阶段”（Bridge Phase），这是伊州完全回归正常之前的最后阶段。
进入“桥梁阶段”后，伊州疫情防控措施将进一步放松。博物馆、游乐场、动物园的客容量限制将从25%提升至60%。户外节日类庆祝活动限制将为每1000平方英尺可容纳30人。商务会议、聚会、会展类活动，以及剧场、电影院等场馆，客容量提升至60%、上限1000人，等等。
“桥梁期”期间，州政府对餐饮业的疫情防控要求几乎没有放松。入座就餐的限制没有改变，非入座区域（standing area）的容量限制从室内25%客容量提高到30%而已，户外就餐区仍为50%。
完全开放日程
伊州6月11日起，芝加哥市7月4日前
根据州长的计划，伊州将从6月11日起完全解除疫情防控措施。不过普瑞兹科州长一再强调进入重启第五步是由前提的，而且完全开放后民众仍需要遵循CDC戴口罩的指导原则。这也就是说，在完全开放后，室内公共场合民众仍需要戴口罩，直到CDC更新指导原则。
芝加哥市长日前已宣布“7月4日前生活回归正常”的目标，在州长宣布6月11日回归正常的日程后，芝加哥市长办公室表示，芝加哥市将继续维持7月4日前完全开放的目标安排。所以，芝加哥市完全开放将滞后一段时间。
（芝加哥侨学网 编译 Source: Chicago Sun Times, NBC5 ）