进入四月下旬，伊州疫情终于出现下行转折点
（graph: Chicago Sun Times）
【芝加哥侨学网述评】好消息！伊州疫情在持续一个多月的攀升之后，终于出现了消退迹象！截止4月20日本周二，最近七天的平均确诊率，芝加哥市已降低至5.5%，整个伊州则降至3.8%，创下4月6日以来的最低纪录。
从3月中到4月中旬，伊州疫情一路上扬，人们对疫情第三波深感担忧。如今疫情已是连续8天呈下降态势。
随着疫苗接种的推进、气温的逐步升高，相信这伊州疫情第三波是不会来啦！
去年11月中旬是伊州疫情第二波的顶峰，日增病例1万多。此后一路下降，至今年3月14日降至每日病例700多。但3月中旬以后却开始了持续一个多月的攀升，4月9日单日新增病例高达4000多。如今，人们紧绷的神经终于可以得到舒缓。
芝加哥卫生局局长阿瓦迪表示：形势的确出现好转迹象
芝加哥卫生局局长阿瓦迪（Dr. Allison Arwady）表示：“形势的确出现好转迹象，过去三四天内，我们已经看到了稳定或者略微下降的态势，这正是我们希望看到的局面。”
芝加哥市最近七天内的日均新增病例为657例，以上周数据相比已降低了6%，虽然日均案例依然让人担忧，但是的确已在朝着正确的方向发展。阿瓦迪说：“芝加哥市日均新增病例在400以下，甚至是200以下，这是我们希望看到的，目前我们已经看到了转折点。”
虽然疫情已开始放缓，但伊州医疗系统仍然在感受一个多月疫情上扬的压力。截止本周一，伊州共有2288名新冠病人住院治疗，这是自2月初以来的最高纪录。专家表示，与疫情曲线相比，新冠住院率、死亡人数都会存在一定的滞后性。（芝加哥侨学网 编译 Source: Chicago Sun Times ）