芝加哥2021预算赤字12亿：裁员、涨税都是选项

芝加哥市长莱特福特8月31日表示，2021财年市政府预算赤字12亿

【芝加哥侨学网编译】芝加哥市长莱特福特（Lori Lightfoot）日前公布，受今年新冠疫情和社会动荡的影响，芝加哥市2021财年预算面临12亿美元的缺口。面对史无前例的预算赤字，市长表示裁员、加税都将是平衡预算的选择。

市长指出，新冠疫情和社会动荡，导致芝加哥本地经济在今年经历了灾难性的崩溃。新冠疫情之下，市政府开支膨胀、税收锐减，疫情导致芝加哥市政府损失总额8亿美元的收入。这让本就面临大额赤字的芝加哥市政府雪上加霜，导致2021财年的“疫情预算”（pandemic budget）高达12亿。

芝加哥市中心在今年经历两次打砸抢暴乱，对地方经济造成严重影响

在谈及平衡预算的方法时，市长指出，市政府可能会采取削减开支、裁员措施，同时市长还承诺会使用增值税（TIF）资金中剩余的资金，来填补预算缺口。此外，市长还有可能考虑增加一项新的电脑租赁税（computer lease tax）。

莱富特市长并没有提及会上涨房产税，不过，她曾经多次公开表示，上涨房产税也是选项之一，是迫不得已的选择。市长指出，在所有填补预算赤字的选项中，市政府裁员排倒数第二，上涨房产税排的倒数第一，涨房产是也最后的选择。

再次上涨房产税将面临市民的强烈反对

莱特福特在竞选芝加哥市长时就承诺，如果当选，会尽量避免上涨房产税。在她上任市长后的第一个预算中，确实没有包含大规模的房产税上涨。但有批评人士指出，市长出于树立声誉避免在当选初期上涨房产税，但很可能会在任期后段上涨。有人指出，新冠疫情恰好给了市长上涨房产的借口。

市长表示，芝加哥市将在经历一个与以往不同的新财年。在“疫情预算”下，市政府的服务会受到影响，各部门的结构也将改变，我们必须要适应这些变化。

对于疫情造成的8亿美元财政收入损失，芝加哥市长表示她期待试用联邦政府的援助金来填补。此外，市政府还将通过借贷、重新融资等手段来获得额外的资金。 

新冠疫情下芝加哥地方经济停摆，造成严重税收损失

2020年的芝加哥预算原本面临8.38亿美金的缺口，新上任的市长莱特福特通过节省开支，增加餐饮消费税、堵车税等多项举措平衡了预算。而新冠疫情爆发后，经济活动停摆，造成了市税收的巨大损失。

市长表示，在新冠疫情下，她努力将芝加哥打造成最开放的美国大城市，允许适当的室内就餐，健身房重开，通过各种方式刺激消费。但市长指出，即便如此人们的消费水平也远不及疫情爆发前。

（ 芝加哥侨学网编译 来源：芝加哥论坛报 ）