华人小业主韧性超强,疫情下仅1-2%关门歇业





芝加哥侨学网报道】从3月上旬开始的美国新冠疫情很快就半年了,常态化的疫情对华人工商业主的影响有多大?服务华裔小企业的周军城市集团,在疫情期间与广大华人工商业主休戚与共,掌握着第一手的资料。

在这场前所未有的疫情之下,该集团只有1%-2%的客户因为疫情引发的经营危机而倒闭关门。周军城市集团总裁周军认为,华人的勤劳、节俭、高储蓄、低债务的普遍特点,让中小华裔业主具有相当强的抗压韧性、生存能力。


小企业援助贷款(PPP)?
华人针灸师说“咱不需要!”


今年3月中旬起美国新冠疫情大爆发,经济停摆,最受冲击的非小企业莫属。联邦政府在在3月、4月推出两轮小企业援助贷款(PPP),用以辅助中小业主度过难关,业主只要用贷款的80%继续给员工发工资,那麼此贷款就可100%不用偿还。第一轮3490亿美元在14天内就用完,第二轮3400亿美元,截止目前还有约1300亿剩余。

主要业主包括会计、保险、地产与投资三大领域的周军城市集团,在疫情期免费帮助各行各业的华人业主、自雇业者成功申请了此项贷款,其中最晚的到今年8月才递交申请。

周军表示,很多华人业主由于语言障碍等因素,对PPP贷款了解有误或者知之甚少,这是华人申请行动慢的原因。不过也有一些客户至今没有递交申请,其中一位华人针灸师明确表示“咱不需要”。


贷款?
不用偿的才兴趣十足


在帮助客户申请政府疫情纾困贷款的过程中,像周军城市集团针灸师客户那样的华人业主毕竟是少数。周军表示,很多客户最开始不了解PPP贷款,不相信天上会掉馅饼,不过在了解PPP贷款在满足相关条件后的确是不用偿还的事实的之后,大家都兴趣十足,这也是人之常情。

联邦政府为帮助小企业,除了PPP贷款之外,还有经济伤害贷款(EIDL),并且分为两种,一种是不需要偿还的1万美元疫情救助款(后来变为按公司员工每人1000美元计算),另一种是需要偿还的贷款(固定利率3.75%,30年还清)。同样的事情出现了,大家对不用偿还的EIDL贷款询问最多,而对于需要偿还的EIDL贷款,明显缺乏热情与兴致。

 

只要不过度

贷款、借钱不是坏事

从1990年代就开业在芝加哥从业的周军女士,在地产投资、保险、会计三大领域为芝加哥地区的华人工商业服务20多年,接触过众多华裔小业主。周军表示,勤劳、节俭、自立自强的价值观对华人在工商业的成功非常重要。

不过,不少小业主对借钱、贷款的排斥态度,也在一定程度上束缚了小企业的成长空间。周军表示:“很多华人的生意为什么做不大?不愿意贷款是一个重要原因,你可以利用贷款把餐厅装修得高大上,可以更新IT系统,可以聘请专业经理人,这样生意才会有更大的概率跃上新台阶。只要不过度借贷,贷款并不是坏事。”

周军表示,小企业贷款尚未用完的1300亿联邦政府预期还是继续用于扶持小企业,周军城市集团将继续密切关注国会立法动态,在第一时间通知客户并提供协助。


加强小企业服务
疫情下与华人业主休戚与共


从3月开始,周军城市集团的员工虽然不能与客户面对面交流,但却一直通过视频会议、微信、电话、网上讲座与客户们保持密切联系,大家一起走过这动荡不安的大半年。

接下来,周军城市集团将进一步加强小企业服务,无论是公司成立、报税、公司会计服务,地产经纪与投资,还是汽车、房屋、商业、劳工、人寿等各项保险,无论是地产经纪,还是房地产投资咨询,该集团员工都继续与客户们同舟共济。

接下来,周军城市集团将推出“小企业服务”系列网上讲座,每两周一次,定期在周二举行。网上讲座内容包括如何申請PPP贷款豁免、华人业主该如何省税、如何规避商业风险等话题,欢迎大家届时踊跃参与。

 

PPP贷款豁免申请

周军城市集团《小企业经营手册》系列讲座首场


从7月底开始,周军城市集团接到众多芝加哥地区的华人工商业主们的问询,都是关于PPP贷款豁免申请事宜。为了解答客户们关心的话题,周军集团8月25日将正式推出《小企业经营手册》洗礼讲座的第一场,欢迎各界朋友报名参加。


PPP贷款豁免申请

《小企业经营手册》网上讲座第一场

时间:8月25日,晚上6:30
(芝加哥本地时间,CST)

线上讲座Webinar

我们将以线上方式与大家见面,填写报名表后,讲座链接会发送到您的邮箱


报名方式

扫下方二维码报名


报名从速!



在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement