【芝加哥侨学网编译】据伊州卫生厅消息，7月14日伊州新增确诊707，新增死亡25。伊州新增确诊一连4天下降。伊州累计确诊155506，累计死亡7218。
芝加哥市区新增确诊184，新增死亡9。芝加哥市累计确诊55585，累计死亡2697。
7月14日，伊州单日检测量约2.8万，累计检测量约204万。累计确诊率7.6%，累计死亡率约4.6%，保持不变。康复率为94%。
伊州日新增病例经过反弹后，一连4天下降
大芝加哥地区新冠确诊具体分布如下：
库克郡（除芝加哥以外）： 累计确诊 40603，死亡2044
西郊杜佩基郡（DuPage ）: 累计 9810，死亡 491
西南郊威尔郡（Will）: 累计 7382，死亡 326
北郊湖郡（Lake）: 累计 10464，死亡 429
西郊凯恩郡（Kane ）: 累计 8151，死亡 285
北郊迈克亨利（McHenry）: 累计 2309， 死亡 103
伊利诺伊州： 累计确诊 154799，死亡 7193
.jpg)
（数据截止7月14日，消息来源：伊州卫生厅官网）
34区区长
新冠肺炎确诊
芝加哥第34区区长奥斯丁（Carrie Austin）周一宣布，自己被确诊感染新冠肺炎。奥斯丁成为了首位感染新冠肺炎的芝加哥市民选官员。
芝加哥第34区区长奥斯丁（Carrie Austin）
在公开声明中，奥斯丁表示，她患上了新冠肺炎，目前正在恢复的过程中。奥斯丁在上个月的市议会会议中一直缺席。
奥斯丁是芝加哥市议会中资历最老的黑人区长，她曾任芝加哥市预算委员会的主席。在新任市长莱特福特下，奥斯丁被指定到了新成立的监管与公平委员会做主席。
芝加哥年轻病例激增
市长：重启可能倒退
芝加哥市长莱特福特（Lori Lightfoot）本周一表示，她对芝加哥市年轻病例的增加十分担忧。市长警告，市政府会采取一切必要措施控制疫情，包括停止重启，甚至倒退。
市长表示，芝加哥市的新增病例出现明显的年轻化，在18-29岁年龄段出现病例激增，30-39岁年龄段病例的数量也在增加。市长表示，如果这样趋势继续，她将会毫不犹豫采取必要措施。
芝加哥市长莱特福特对年龄病例的激增表示担忧
尽管市长没有表明她将采取什么具体措施，但分析指出，市长可能会考虑暂停餐厅，酒吧堂吃，停止健身房的开放。市长表示，目前市政府将防疫重点放在了年轻人聚集的地方。
自芝加哥进入重启“第四步”，酒吧，餐厅开放堂吃。重启吸引了大量的年轻人到酒吧休闲，造成了人员聚集。上周末，芝加哥就对一家位于芝加哥西环区的酒吧Wise Owl Drinkery & Cookhouse进行了处罚，该酒吧因违反防疫规定被市政府勒令关门。
疫情反弹
洛约拉大学更改开学计划
芝加哥洛约拉大学（Loyola University）本周一宣布，由于全美新冠疫情出现严重反弹，洛约拉大学将更改秋季学期的开学计划，将大部分的课程改为网上授课。
校方指出，秋季学期大部分的课程会保持网上授课，而只有少数需要研究，实验，面对面互动的课程可以进行面授课。洛约拉大学早前宣布的秋季开学计划中表示，校方将同时开设网课和面授课，供学生自由选择。
芝加哥洛约拉大学秋季学期以网课为主
而本次校方决定大幅度增设网课，是考虑到美国新冠疫情的持续恶化，校方无法保证学生和教师在校园的安全。校方也表示，将会向国际学生提供必要的面授课，以保持他们的学生签证有效。