海军码头庆独立日：没有烟花，也能精彩

【芝加哥侨学网编译】2020年独立日就在眼前，今年的独立日因疫情略显平淡，没有了烟花，没有了派对。但芝加哥海军码头庆祝独立日的传统依然没变，虽然烟花表演已经宣布取消，但各类活动也十分精彩。

海军码头将在今年依旧举行独立日庆祝活动，届时人们可以享受现场音乐，在海军码头室外餐厅就餐，还能乘坐游轮。庆祝活动将在独立日当天从上午10点一直到午夜12点。

根据芝加哥市的规定，前来海军码头庆祝独立日的人们必需佩戴口罩，保持“社交距离”。同时，海军码头也鼓励人们勤洗手，并在各处设立了80个消毒液。

众多海军码头的餐厅都将在独立日当天开放室外就餐，包括Bubba Gump Shrimp Co., Happy Caray’s Tavern, Jimmy Buffett’s Margaritaville, Offshore, Riva Crabhouse，Tiny Tavern。包括麦当劳在内的快餐店也将营业。

活动现场还将有全天不断的现场音乐，在当天的不同时段，会有不同的乐队，DJ进行音乐表演。

海军码头的众多餐厅都将在独立日开放室外就餐

海军码头发言人表示，海军码头是否会推迟举办这场烟花表演还仍在考虑当中。海军码头也会跟着市政府的规定，逐步重新开放。

虽然芝加哥市取消了海军码头的独立日烟花表演，但还是有很多郊区城市决定不取消独立日的烟花表演。

仍有很多郊区城市保留独立日烟花表演

目前依然保留独立日烟花表演的郊区城市包括：Orland Park、Romeoville，Matteson和西郊华人众多的瑞柏市（Naperville）。但在疫情当下，瑞柏市的烟火将会移到更开阔的Frontier Park举行。

而有些郊区城市则选择延期进行独立日烟花表演，例如
北郊Northbrook就宣布，将今年的独立日烟花表演延期到9月5日举行。

（ 芝加哥侨学网编译 来源：芝加哥太阳时报 ）