芝加哥河畔步行街重开，河上游轮复航

芝加哥河畔步行街（Riverwalk）今日正式重开

【芝加哥侨学网编译】因新冠疫情被迫关闭数月的芝加哥河畔步行街（Riverwalk）于今日早5点正式重开，重开后的湖畔步行街将采用严格的防疫措施和分时段开放办法。芝加哥最标志性的游河建筑之旅也随着河畔步行街的重开，在近期逐步复航。

河畔步行街重开

芝加哥河畔步行街于3月份因疫情控制需要而关闭，随着伊州进入重启“第三阶段”，芝加哥市也开始允许更多的商户开门营业。河畔步行街是芝加哥人运动休闲的热门目的地，沿途也有众多餐厅酒吧等待重开。

重开后的河畔步行街将采取严格的防疫措施，包括仅开放在Lake Street上的有限几个入口。市政府还规定，所有前往河畔步行街的民众必需佩戴口罩，并保持一定的“社交距离”。为了减少人群聚集，河畔步行街还将采取分时段开放的方法，在不同时段允许不同的活动。

从早5点至10点，河畔步行街将专门留给运动的人们，计划在河畔慢跑，骑自行车的民众可以在这段时间前往河畔步行街。而从10点开始，步行街区域将关闭，进行消毒清理。

河畔步行街是芝加哥人运动休闲的热门选择

从11点到晚上9点，河畔步行街一侧的餐厅，酒吧将被允许开门营业。但只接受提前预约顾客，且每个桌子间的距离要保持6英尺。

另一个芝加哥夏季热门去处，标志性的湖畔小路（Lakefront Trail）目前仍然处于关闭。然而，近期湖畔对民众的限制减轻，很多市民已经可以进入密西根湖畔区域活动。

芝加哥市长莱富特（Lori Lightfoot）暗示，等到湖畔小路重开时，也将采取类似河畔步行街的防疫措施。

芝加哥最受欢迎的旅游体验，游河建筑之旅

游河建筑之旅复航

随着河畔步行街的重开，芝加哥一些游轮公司也正式复工。从3月中旬就处于关闭的芝加哥河建筑之旅也在近期逐步复航。

其中，Wendella河上游轮将在今日同步复航，芝加哥建筑中心的建筑之旅游轮也计划于6月26日复航。同样复工的还有Shoreline Sightseeing游轮公司。

尽管如此，现阶段河上游轮还不能完全恢复正常。乘客登船时必需佩戴口罩，船上的座椅位置也被重新安排，保持必要的“社交距离”。

而座位间距变宽，也就意味着登船游客数量的减少，这增加了各游轮公司的运营成本。自3月份游轮停航以来，各游轮公司已经损失了大量的收入。

根据伊州州长的重启计划，“第三阶段”中的室外休闲活动仅能保持25%的客容量。等到伊州进入重启“第四阶段”，游轮可以以一半的客容量运营。

芝加哥游河建筑之旅是芝加哥最热门的旅游体验。在旅游网站猫途鹰（TripAdvisor）公布的“2019年全球最佳旅游体验”前25强排行榜中，芝加哥的“游河建筑之旅”，在全球20多万个旅游项目中脱颖而出，排名全球第二。

芝加哥游河建筑之旅被评为全球第二旅游体验

得天独厚的芝加哥河穿城而过，芝加哥建筑的精华就铺陈在芝加哥河沿岸。坐在游轮上，两岸雄伟的建筑迎面而来，各种时代和风格的经典建筑相对而出，鳞次栉比，感受建筑之都的美丽与恢宏，的确是令人心旷神怡的难忘体验。

（ 芝加哥侨学网编译 来源：芝加哥论坛报 ）