伊州学校夏季可恢复面对面的正常授课，但要遵循防疫规定
【芝加哥侨学网编译】伊州州长普瑞茨科（J. B. Pritzker）本周四签署行政令，宣布伊州境内的学校将可以恢复正常的面对面夏季课程，但是必须遵循伊州重启第三步的相关疫情防控措施：课堂最多不得10人、保持6英尺社交距离、师生均须戴口罩等。
据州长普瑞茨科（J.B. Pritker）签署的行政令，伊州境内所有从幼儿园到12年级的公立学校、私立学校今夏可以恢复正常上课。不过最终是否恢复面对面授课的夏季课程，将由伊州各学区及相关私立学校自行决定。
州长普瑞茨科6月4日宣布此项行政令
（photo: Chicago Sun Times）
夏季复课，必须遵循相关疫情防控措施
芝加哥公立学校（CPS）此前已经宣布夏季课程将继续网上授课。芝加哥公立学校表示，所有没有完成春季网上上课的学生将被要求注册夏季网上课程。州长签署新的行政令后，芝加哥公立学校目前尚未表示是否会对夏季授课安排作出调整。
根据州长行政令，伊州境内的学校子目前的学年结束后，即可恢复夏季课程，但是必须严格遵守伊州重启第三步的相关疫情防控措施，任何课堂的人数、任何地方的人员聚集均不得超过10人，所有2岁以上的学生、老师以及访客都必须戴口罩，校方必须保证6英尺社交距离，制定相关洗手消毒政策，校舍必须定期消毒处理，所有人必须接受体温检测。
伊州教育厅主任卡门阿亚拉（Carmen Ayala）表示，州长宣布伊州学校恢复夏季课程是“令人激动和鼓舞的”，这是伊利诺伊面向全面恢复又迈出了重要的一步。“伊州重启第三步虽然将允许学校内的小群体授课活动，但是我们必须继续遵循疫情措施，确保伊利诺伊在恢复正常的道路上年稳步前行。”
州长行政令还规定，学校在恢复夏季上课的同时，还可以为第三方组织机构的暑期授课提供场地，继续为有需要的学生提供食物及其它非教育类服务。
（芝加哥侨学网 编译 Source: Chicago Sun Times）