【芝加哥侨学网编译】芝加哥北郊麦克亨利郡(McHenry County)监狱的一名在押犯,在狱中给跨国卖淫同伙打电话,抱怨新冠疫情严重影响色情生意。没想到电话FBI全程监听,电话录音成了联邦检察官的起罪证。
二人的对话虽然是用波兰语,但FBI将对话翻译成英文,成为94页诉状的重要内容。
今年2月,FBI在芝加哥欧海尔国际机场(O'Hare )逮捕了波兰裔居民
塞波如斯基(Marcin Ciborowski)。联邦探员认为他与FBI正在调查的跨国卖淫团伙Norridge Girls有关。当时,新冠疫情还未在芝加哥地区爆发。
自塞波如斯基入狱后,芝加哥地区疫情大爆发,他与同伙经营的卖淫生意也受到影响,急转直下。今年3月,塞波如斯基在狱中给同伙Mariusz Daniluk通电话,讨论疫情下的惨淡皮条客生意。
虽然使用波兰话交流,但两人的对话全部被联邦探员监听,并翻译成了英语成为了两人的犯罪证据。
在一次通话中,Mariusz Daniluk抱怨今天一个生意都没有,还表示光顾的客人数一天不如一天。
在另一次3月14日通话中,Mariusz Daniluk告诉狱中的Marcin Ciborowski,一名女孩目前正在发烧,还出现了咳嗽的症状。
两人还讨论,希望生病女孩不是患上了新冠肺炎。如果一人被感染,屋内的所有女孩可能都被感染了。
Mariusz Daniluk还向狱中的塞波如斯基抱怨,目前卫生纸太难买,他跑了4家店才买到了3包。
最终,两人的对话全部被列入长达94页的犯罪起诉书。联邦探员认定通话二人与Norridge Girls卖淫集团有关,涉嫌向美国运送妓女。
联邦探员已经盯上这个卖淫集团有一段时间了,这个卖淫集团从波兰和东欧国家运送妓女,并在芝加哥西北郊和近郊其他城市组织卖淫。
( 芝加哥侨学网编译 来源:芝加哥太阳报 )