州长宣布:伊州餐厅禁止堂食,仅限外卖!


3月16日晚开始实施,截止3月30日



文章来源:Chicago Tribune   时间:2020年03月15日 点击:22123 次 评论: 11

在市政府取消圣派翠克庆祝活动之后,本周六仍有大批年轻人聚集在市区餐厅酒吧聚会庆祝,这引起了极大争议
(photo: Chicago Tribune)

芝加哥侨学网编译】伊州州长3月15日下午正式宣布:3月16日晚间至3月30日,伊州境内的餐厅、酒吧禁止堂食,对外营业仅限外卖、消费者自取、得來速(Drive Thru)三种情况。

芝加哥市政府宣布取消圣派翠克庆祝活动之后,本周六市区餐厅酒吧仍出现大量的人潮,全然不顾传播新冠病毒的危险。本周日州长、市长就此作出了反应。

在州长宣布此禁令之际,3月15日伊州新增27例确诊,累积确诊93例。这是目前最大的单日增幅,出现确诊病例者,已出现在伊州13个郡。

 

伊州州长:餐厅禁止堂食,仅限外卖!

在本周日上午的新闻发布会上,伊州州长普瑞茨科(J.B. Pritzker)表示,目前美国境内虽然尚未出台关闭餐厅酒吧的措施,但是我们已经在认真考虑这个问题。“我们目前的确不得不考虑一些困难的决定,大家都知道欧洲发生了什麼。”

本周日下午,州长正式宣布:伊州境内的餐厅酒吧,3月16日晚间开始禁止堂食(进入餐厅、酒吧内消费),餐厅对外营业將仅限如下三种情况:外卖,消费者自取,得來速( Drive-Thru)。 


伊州州长:
“即使你很健康,很年轻,你也可能会传播病毒”

针对本周六年轻群体继续在芝加哥市中心酒吧餐厅聚会、庆祝圣派翠克节日的叛逆行为,州长表示:“很多人还不理解,即便你很健康,即便你很年轻,但是你都可能成为新冠病毒的携带者。新冠病毒正在继续传播,这是因为即便是身体健康的人四处走动,也可能把病毒传染给他人。因此我们需要继续实施隔绝措施。”

芝加哥市中心著名的屋顶酒吧 Cindy's


芝加哥市政府:出台酒吧100人限制令

本周日上午,芝加哥市政府发布公告,限令芝加哥市内所有的酒吧控制顾客人数,要求酒吧顾客人数不得超过100人。限令具体内容包括:酒吧能容纳顾客的法定人数必须减半,或者不得超过100人。这也就是说,任何可以容纳200人以上酒吧,必须将顾客人数限制在100人以内。

此限制令还规定,作为杜绝大规模人群聚集的措施,商家店内、门外公共区域不得出现排队等候情况,业主须对此负责。

酒吧顾客不得超过100人,店内外不得出现排队等候的新禁令,将由芝加哥市政府消费者事务官员、芝加哥警察局负责确保新限制令的严格执行。

本周日下午,在州长宣布餐厅禁止堂食,仅限外卖之后,市长的此规定将无效,因为州长的政令更严厉。

禁止堂食,仅限外卖
新泽西Hoboken市已推出类似政令
新冠疫情之下,新泽西州Hoboken已出台餐厅“不得堂食、仅限外卖”的政令。与纽约曼哈顿仅一河之隔的Hoboken市已推行宵禁令,禁止居民在晚10点至凌晨5时外出,同时还对餐饮业颁布最严苛的行政命令:疫情期间该市任何餐厅禁止堂食,仅限外卖或外送。

在法国,政令更狠:全国的餐厅、酒吧、电影院一律关门歇业。在西班牙,居民则已禁止离家外出。

(芝加哥侨学网 综合编译, Source: Chicago Tribune, Chicago Crain's Business)

 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement