芝加哥第5例病例被收治在芝加哥市区拉什大学医学中心
【芝加哥侨学网编译】伊州卫生厅3月5日宣布，伊州境内出行第五例新冠病毒确诊病例，该确诊者年龄20多岁，为库克郡居民，刚从意大利回来。截止目前，伊州5例确诊患者，全为大芝加哥地区居民。
本周四早间，第五例确诊患者被送进芝加哥市区的拉什大学医学中心（Rush University Medical Center）救治。院方表示准备充分，患者住进的是负压隔离病房。
据悉，该确诊者是在意大利感染了新冠病毒，最近这几天刚从意大利返回，由芝加哥O'Hare国际机场入境。卫生部门正在与这名患者同航班的旅客联系，该航班的旅客将被要求隔离14天。
当局正在联系与该名确诊患者同航班的旅客。图为O'Hare 国际机场的T5航站楼出口
芝加哥第五例确诊结果，是伊州自行测试的“待确证阳性”（presumptive positives），该测试结果还需得到美国疾控中心（CDC）的最终确定。
伊州可能已出现“社区传播”
最新确诊的第5例病例，由于近期有过境外旅行史，还是到访过目前欧洲疫情最为严重的意大利。因此，伊州卫生部门可以确定该病例为一例“输入病例”。
《芝加哥论坛报》报道指出，伊州第三、第四例特别值得关注，因为截止目前，卫生部门无法确定他们的感染来源，因此有可能是“社区传播”。所谓“社区传播”，指的是无法找到病毒感染来源的传播，也就是说患者没有疫区旅行史，也没有接触过已感染新冠病毒的患者。
伊州第三例确诊病例在西北郊Northwest Community Hospital （Arlington Heights, IL）医院接受隔离治疗
芝加哥第一、第二例确诊的患者夫妇，曾在西北郊AMITA Health St. Alexius医院隔离治疗，目前这对夫妇已出院，并恢复健康
芝加哥地区的第三、第四个病例，为一对家住郊区的夫妻，夫妇二人中一人的阳性检测结果已得到CDC确认，另一个还再在待结果。伊州卫生部门表示，目前还无法将第3第4病例与其他已确诊病例建立联系。由于传染源不明，第3第4病例也被认为是伊州可能已出现“社区传播”的依据。
伊州卫生厅主任Dr. Ngozi Ezike表示：“伊州预期会出现社区传播。”
伊州州长：公众面临的风险依旧低
伊州州长普瑞茨科表示，新冠病毒对伊州居民构成健康风险依旧低。州政府和地方政府卫生部门正在密切关注与确诊患者有过接触者，以及近期有过相关旅行史的居民。
.jpg)
本周一，州长普瑞茨科到访中国城
本周，州长还特别到访芝加哥中国城，观光购物，还与华人社区代表共进午餐，对疫情影响下的中国城表示支持。
伊州第1例确诊病例是一名60多岁的女性，在武汉被感染。第2例确诊病例是其丈夫，被认为是通过“人传人”的方式被妻子传染。目前，这对夫妻已经治愈出院返回家中。
（ 芝加哥侨学网编译 来源：芝加哥论坛报 ）