圣巴纳巴斯学校官网截图
【芝加哥侨学网编译】芝加哥圣巴纳巴斯学校（St. Barnabas School）因为130多学生生病，本周二决定暂时关闭，学生在家通过网络上课。目前该校目前至少有137名学生，还有几名教职员工因为流感而生病，学生们感染的流感包括“流感A/B”、链球菌性咽喉炎、肠胃型感冒。
圣巴纳巴斯学校位于芝加哥南城区比弗利社区的一所天主教私立小学，提供幼儿园到8年级的课程。本周一，校方发给家长的邮件通知指出，该校已有至少137名学生感染A/B型流感、链球菌性咽喉炎，以及肠胃型感冒。由于已经有超过四分之一的学生生病，该校周二不得不暂时关闭，所有学生将在家通过网络教程（E-learning）上课。
.jpg)
圣巴纳巴斯是南城区比弗利社区的一所天主教私立小学（该校官网图片）
该校鼓励生病的学生至少四到五天之内不要返校上课，在家通过网络上课。校方邮件指出，该校学生群体流感大爆发，是因为之前有生病的学生在患流感后尚未完全康复就返校上课。该校上个月刚做过一次清洁，本周二关闭期间将在做一次大清洁和消毒处理。冬末春初往往是流感爆发的季节，该校鼓励学生们勤洗手、打喷嚏应该遮挡，同时如果出现发烧、呕吐、腹泻、红疹等炎症后应该在家休息，等康复后才上学。
链球菌性咽喉炎（Strep throat）是一种在少儿群体中常见的细菌性咽喉炎，主要由产脓链球菌感染所引起，多发于冬季、春初。链球菌性咽喉炎最常见于学龄儿童，主要的传播途径是通过飞沫（所感染孩子咳嗽，打喷嚏），或者共用食物和饮料引起。这也是往往学校，幼儿园大型爆发的原因。其症状除了咽喉肿痛外，常常伴有发烧，头痛，腹痛，恶心，呕吐，食欲不振等症状。
肠胃炎是以胃和小肠炎症为特征的胃肠道病症，可导致腹泻、呕吐、腹部的疼痛和绞痛合并而成疾病表现。这种肠胃炎症虽然与流感并无关系，但该病也被称为肠胃型感冒和消化道流感。
美国疾控中心估算：2019年10月至2020年1月有1万至2.5万人因流感致死
在新冠状病毒蔓延全球之际，美方传染病专家的意见是当前的流感更应该值得关注。据美国疾控中心（CDC）估算，2019年10月1日至2020年1月25日期间，全美共有1万到2.5万人因流感而死亡。CDC表示，老人、婴儿、需要接受长期医护者为高危群体，这些高危群体容易因为流感引发的并发症而死亡。
据悉，流感是不需要上报美国疾控中心的传染性疾病，因此CDC通过数学模型估算全美流感死亡病例。
（芝加哥侨学网编译， Source: Chicago Sun Times, CDC）