美国规模最大的飞行表演：本周末芝加哥登场

【芝加哥侨学网编译】第61届芝加哥海空飞行表演（Chicago Air and Water Show），将于本周末在密歇根湖畔上演“速度与激情”。8月17日、18日连续两天的飞行表演是全美规模最大的飞行特技秀，并且免费对公众开放。

周一起芝加哥的天空将开始轰鸣，飞行团队将陆续为周末的表演进行排练

（AFP/Getty Image）

美军现役的F-22猛禽战斗机、F16战斗机、鱼鹰2直升机等先进战机，民间飞行表演队的螺旋桨“古董机”，届时将轮番上场。美国海军蓝天使飞行表演队、美国陆军金骑士跳伞队、英国皇家空军红箭飞行表演队将带来世界一流的特技飞行。芝加哥警察局、消防局、水务局的直升机、船只则将在密西根湖进行水上搜救演习。

第61届芝加哥海空表演
时间：8月17日、8月18日（10 am -3 pm）
地点：North Avenue Beach
         1600 N Lake Shore Dr，Chicago, IL 60613
主舞台在North Avenue Beach, 芝加哥市区湖畔沿线均可观看

美国海军蓝天使飞行表演队（The U.S. Navy Blue Angels）由6架F18大黄蜂战斗机组成，著名的“钻石阵列”，扣人心弦的高空特技，当前美军现役飞行员中千里挑一的好手们，将带来密西根湖畔的速度与激情。

U.S. Army Parachute Team GoldenKnights 美国陆军金骑士跳伞队

美国陆军金骑士跳伞队以其精彩与刺激的跳伞表演著称，曾到访过48个不同的国家，为观众呈现了多达14000场精彩的跳伞表演。在千米高空自由落体，做出多种高难度的跳伞动作，是金骑士跳伞队的拿手好戏。

英国皇家空军Red Arrows飞行表演队

时隔11年之后，英国皇家空军的红箭飞行表演队（The Royal Air Force's Red Arrows）将重返芝加哥。成立于1965年红箭表演队，以9家鹰隼战斗机组成，精准集群阵列，惊险的“对撞式”、穿插式表演而闻名。该表演团队已在世界57个国家进行了5000多场表演。

美军现先进战机F-22将亮相

美军现先进战机F-16将亮相

众多美军现役军机将参演

历届飞行表演也是亲眼目睹美军各式先进战斗机的好机会。作为美军现役先进战斗机F-22，F-16，可高速巡航的MV-22鱼鹰直升机，对地攻击火力强悍的霹雳2，将让航空与军事爱好者们大饱眼福。

民间飞行特级团队 Oracle  （AFP/Getty Image）

民间飞行团体，尤其是空中特技飞行表演团体也是历届的一大亮点。把老式螺旋桨飞机玩到极致的Oracle团队，历来都是芝加哥海空表演上惊艳一抹红，今年该飞行表演团队的新成员、女飞行员Jessy Panzer将首次在芝加哥的天空上演“巾帼不让须眉”。

Oracle飞行表演队的新成员、女飞行员Jessy Panzer将首次参加

市中心往北的湖畔沿线，均可观赏

本次海空表演，主舞台North Avenue Beach是最佳的观赏地点，不过芝加哥市区的密西根湖畔都可以看到，市中心往北至Oak Street湖畔公园沙滩，是黄金观赏区域。每年海空飞行表演都吸引百万人次的客流，前往观看鼓励乘坐公共交通。

（芝加哥侨学网综合编译，Source: City of Chicago, Curb Chicago, Getty）