【芝加哥侨学网编译】由芝加哥市政府发起的青少年暑期实践项目（One Summer Chicago Program）近日开放申请。该项目旨在为14至24岁的芝加哥青少年提供暑期实践项目，获得工作经历，发掘职业潜力。2018年的实习项目将提供3万多份各领域的实习和工作机会，项目将从今年7月2日开始，一直到8月10日结束。
芝加哥青少年暑期实践项目是由芝加哥市长伊曼纽尔(Rahm Emanuel)牵头发起，项目方与芝加哥市各企业公司，社区组织联合，在暑假期间为青少年提供工作机会和实习项目，帮助青少年度过有意义的夏天，并从中获得启发。
2018年的项目已经开放申请，所有14-24岁的芝加哥青少年都可以通过项目网站（onesummerchicago.org）申请自己感兴趣的工作。今年的暑期项目将提供多达31000万份不同领域的工作机会，工作包括园艺，绘画，建筑，农业，以及政府部门等多个领域的机会。
青少年将通过项目网站填写个人资料，在系统的筛选和匹配后，将为申请者们找到最适合的工作。今年与项目合作的企业和组织包括，花旗银行，凯悦酒店，麦当劳等大型企业，同时也包括如菲尔德自然历史博物馆，桥港区艺术中心等公共社区组织。
芝加哥市长伊曼纽尔表示，芝加哥青少年暑期实习项目不仅为青少年们提供了暑假的工作机会，而且对他们的职业规划和未来启发有着重要的意义。这个暑期项目可能就是这些青少年们人生中的第一笔收入，简历上的第一个项目，或是遇到职业道路上的第一位导师。
4月14日，2018年芝加哥青少年暑期实践项目第一次招聘会成功举行，上百名家长与孩子参加，并了解其他暑期夏令营项目。
参加招聘会的Freeman Sallay与女儿Latriya Sallay打算申请今年的暑期项目。Latriya Sallay表示自己想申请一份图书馆的工作，认为这个项目提供了很好的实践机会。
父亲Freeman Sallay指出，参加这个项目让女儿可以学会经济独立，并度过一个有意义的暑假。
据了解，项目方还将再举办两场招聘会，第二场将于4月21日上午10点至下午1点在Hamilton Park（513 West 72nd Street）举行；第三场招聘会将于4月28日上午10点至下午1点在Broadway Armory（5917 N. Broadway Street）举行。
打算申请暑期工作的青少年除了参加招聘会外，也可以通过其官网（onesummerchicago.org）提交申请，并了解更多信息。申请的截止日期为，5月21日。申请者必须为14-24岁，家住芝加哥的青少年。
据悉，该项目在2017年夏天共提供了31100份工作，共有近7万名青少年在去年提交了项目申请。
（Source: City of Chicago）