【芝加哥侨学网报道】国务院侨办“文化中国•四海同春”大型新春慰侨演出,3月6日在芝加哥百老汇卡迪拉克剧院隆重举行。阎维文、蔡国庆、马晓晨、胡文阁等中国著名表演艺术家、东方歌舞团同台献艺,为芝加哥地区华人华侨送来祖国的新春祝福。
2018“文化中国•四海同春”演出,是由中国国务院侨务办公室、中国海外交流协会,中国驻芝加哥总领事馆主办,大芝加哥地区华侨华人联合会承办。
歌坛常青树蔡国庆 (王志男摄)
著名歌唱家阎维文献艺
洪磊总领事(右)与阎维文联袂演唱《小白杨》(Winson Tan摄影)
东方歌舞团舞蹈《茉莉花开》
中国传统乐器表演 (王志必摄影)
伊利诺伊州州长朗纳(Bruce Rauner)出席晚会
各界嘉宾出席开场仪式,右四为伊州州长Bruce Rauner,右二洪磊总领事,右一为华联会主席汪兴无,右三为国侨办张永文司长,左一为开场仪式主持人郑征
伊利诺伊州州长朗纳(Bruce Rauner)应中国驻芝加哥总领事洪磊邀请,出席了文艺晚会,并向芝加哥地区华侨华人拜年。芝加哥市长伊曼纽尔(Rahm Emanuel),伊利诺伊州州务卿杰西怀特(Jesse White),伊州两位参议员谭美达克沃斯(Tammy Duckworth)与杜宾(Dick Durbin),国会众议员丹尼戴维斯(Congressman Danny Davis),华裔伊州众议员马静仪等主流政要向晚会发出了贺信。
文艺晚会开始后鼓乐齐鸣,第一个节目舞蹈《长穗花鼓》拉开了晚会喜庆的大幕。沈柠,于洋等表演艺术家身着民族服饰,佩戴腰鼓,伴随着音乐的节拍奏出整齐,轻快的鼓乐。紧接着的独唱,歌唱家马晓晨演唱了《祖国你好》,用歌声表达了来自祖国的问候。她还演唱了电影《芳华》的主题曲《绒花》,将观众带回到了怀旧的青春时代。
文艺表演展示了灿烂的中华文化和丰富的表演形式。器乐演奏《娱乐升平》,《小开门》,展示了包括二胡,琵琶,古筝等多个民族传统乐器。接下来的舞蹈《把酒问青天》更是将当代舞蹈与中国古诗词结合起来,古香古色又时尚优雅。二胡演奏《西班牙斗牛士》,《赛马》用中国传统的二胡演奏西方经典歌曲,中西合璧,观众一片叫好。
开场舞《长穗花鼓》 (王志必摄影)
舞蹈《把酒问青天》 (Winson Tan摄影)
女歌唱家郭蓉与钢琴演奏家洪兵联袂演出
精彩的舞蹈表演 (王志必摄影)
精彩舞蹈表演
梅(兰芳)派青衣,第三代嫡传弟子胡文阁表演京剧
(王志男摄)
梅(兰芳)派青衣,第三代嫡传弟子胡文阁为侨胞们带来了国粹,京剧表演《梨花颂》和《霸王别姬》,为老一代侨胞带来了难得欣赏到的高水平京剧表演。尤其是《霸王别姬》选段中的一段技术含量极高的舞剑,可谓精彩绝伦。
有着歌坛常青树之称的蔡国庆随后登台,他亲切地用英文与侨胞们打招呼,并用英文表达对芝加哥的喜爱之情和对芝加哥侨胞的赞扬。蔡国庆表示,他每年春节期间都要出国为侨胞慰问演出,26年从未间断。这是蔡国庆第二次来到芝加哥,他表示侨胞开心就是他们最大的欣慰。蔡国庆还感谢洪磊总领事和总领馆为这台晚会的辛勤付出,他还即兴借用洪磊总领事的名字,向祖国送去了祝福,他祝愿祖国“(洪)鸿运当头,硕果累累(磊)”。
蔡国庆为侨胞们带来了多首经典曲目《一朵白云》,30多年的老歌《三百六十五个祝福》以及家喻户晓的《同一首歌》。他还为侨胞加唱了一首感人的《常回家看看》。
女歌唱家郭蓉与钢琴演奏家洪兵为大家带来了《黄河》,《长江之歌》,《红旗飘飘》多首爱国歌曲。郭蓉还与全场观众一起高唱《歌唱祖国》,不少侨胞难掩心中的激动心情,全场起立与歌手高声合唱。
中国著名男高音阎维文压轴出场,他用雄厚的嗓音演唱了多曲经典老歌《洪湖水浪打浪》,《母亲》,《天边》等歌曲,歌曲唱进侨胞的心里,将侨胞们带回到了祖国母亲的怀抱。阎维文还邀请洪磊总领事上台一同演唱了《小白杨》,“芝加哥好声音”洪磊总领事与著名歌手同台演唱,歌声毫不逊色,得到了侨胞们的热烈掌声。
阎维文与洪磊总领事合唱《小白杨》(王志男摄)
马晓晨演唱《祖国你好》(Winson Tan摄影)
演出人员谢幕 (Winson Tan摄影)
今年是国务院侨办《文化中国-四海同春》品牌连续第二年来到芝加哥市。今年的演出团体,中国东方歌舞团是新中国最负盛名的国家级艺术院团,集中代表了中国音乐舞蹈艺术的最高成就,涌现出众多享誉海内外的杰出艺术家。
当晚,在文艺表演开始前,芝加哥总领馆还召开了春节招待会,伊利诺伊州州长朗纳出席并发表了讲话。朗纳指出,今晚的晚会我们一同庆祝狗年新年,一同庆祝伊州与中国的深厚友谊。
洪磊总领事致辞
州长朗纳致辞
州长朗纳、洪磊总领事与晚会艺术家们合影
朗纳表示,伊州很荣幸拥有全美最有活力的华人社区,并涌现出了多位各界精英,他感谢洪磊总领事和华联会的领导力,带领芝加哥华人社区走向更好的未来。朗纳还问候了中国东方歌舞团的表演艺术家们,并感谢他们带来的精彩表演。社区代表,留学生代表以及中资企业代表也一同出席了招待会。
本届《文化中国-四海同春》晚会得到了泸州老窖的特别支持,同时得到了亚达公司(刘炯玲)、芝加哥西郊中国城太古广场(Pacific Square),老四川餐饮集团,纽约人寿,美地假期,陈哲牙医,麻辣诱惑餐厅,东方航空,新泰门窗(Newtec Windows & Doors)、大可以烧腊、Pop KTV,超群饼家/玉玲珑翡翠、美中文化艺术中心、甄明德保险公司、等赞助商的大力支持。
本次活动还得到了芝加哥东方艺术团、美亚健康协会、风华中文学校、保钓委员会(胡大江)、、中国侨联海外顾问丘超濂和陈俊义、歌唱家童韬和廖丹夫妇等芝加哥社团机构、个人的广告及现金赞助。
本次演出筹备委员会共同主席汪兴无、栾文琦、郑征、沈如霞、胡晓军、陈嘉钊等不仅为演出奉献大量时间和精力,每位共同主席还捐款赞助,大家出钱出力,同心协力,确保本次演出圆满成功。
(芝加哥侨学网报道, 部分图片由 Winson Tan摄影 ,王志男摄影师,ZBW Photography提供)