周五上午铲雪的芝加哥市区居民 （Chicago Tribune 图片）
【芝加哥侨学网编译】周五的冬日风暴，芝加哥地区已经降下了6至10英寸的大雪，而且雪还在下。大雪已导致大芝加哥地区学校停课、航班取消、高速公路车祸。冬日风暴预警到晚6时才解除，周五晚间通勤族回家预期将面临严重堵车与恶劣路况。
这场冬日风暴预期将持续到本周日，至周日总降雪量预期将达12寸。
降雪导致市区路况恶劣 （Chicago Sun Times）
截止本周五清晨7时，芝加哥地区地面积雪已超过5英寸，O'Hare机场，Midway机场上千航班取消，伊州高速公路已发生25起车祸。所幸芝加哥市及郊区公立学校已提前宣布周五停课。周五上午10时左右，芝加哥地区的降雪量已达6至10英寸。周五上午到晚6时，预期还将有3到6英寸的降雪。
芝加哥公立学校、郊区学校已提前在周四晚间宣布周五停课，伊州州务卿办公室29处办公室全部关闭芝加哥交通局、芝加哥警察局局告诫居民尽量取消不必要的出行。周四午夜过后，芝加哥市政府派出300多辆铲雪车优先清理市区交通干道的积雪，确保周五交通顺畅，但居民区街道积雪仍有待下一步清理。周五上午机场能见度低，O'Hare国际机场700多航班取消，Midway机场250多个航班取消。从周四午夜开始到周五清晨，伊州警察厅已接到25起高速公路车祸报告。
据《芝加哥太阳报》报道，本次冬日风暴将持续到周末，从周六到周日芝加哥地区预期还将有1到2英寸的降雪，让本次冬日风暴的最高降雪量达到12寸。
（芝加哥侨学网编译，Source: Chicago Tribune, Chicago Sun Times）