【芝加哥僑學網編譯】 白宫幕僚长伊曼纽（Rahm Emanuel ）1日在白宫宣布辞去白宫幕僚长之职，并将回到家乡芝加哥踏上竞选下届芝加哥市长的征程。伊曼纽尚未正式宣布将竞选芝加哥市市长，但下周一他将开始会见芝加哥的选民。在目前下届芝加哥市市长的竞选人中，伊曼纽的声望最高。
周五伊曼纽在奥巴马总统的陪同下，正式宣布辞职，伊曼纽没有直接提到竞选下届芝加哥市长，但他表示：“我对新的挑战充满激情，我热切希望去探求将家乡芝加哥变得更加美好。”
奥巴马总统感谢幕僚长伊曼纽的杰出贡献，他在发言中明显避免提及伊曼纽准备竞选芝加哥市长的雄心壮志，但奥巴马总统指出，伊曼纽对于他自己将要面临的下一个挑战，他是“超乎寻常地合格”。奥巴马说：“伊曼纽一直是一位无私的公仆，他在担任白宫幕僚长期间表现非常杰出。”
据消息人士透露，尽管伊曼纽目前尚未正式宣布竞选市长，但这个周末期间伊曼纽将首先在互联网上打出形象广告。作为出生在芝加哥的以色列裔居民，伊曼纽“先做后说”的作风表露无遗。
伊曼纽在周五的新闻发布会上谈到自己的父辈们，他眼含泪光、神情激动地表示：“我的祖父、父亲来到这里，是为了给孩子们寻求更好的生活，我的母亲曾经跟随马丁路德金参加民权游行。父母将我养大，并希望我能回报这个国家，回报我们的社区。”
分析人士指出，在正式宣布竞选市长后，伊曼纽必将发挥他广泛人脉，以及超强的筹款能力，伊曼纽届时竞选市长肯定“不差钱”。伊曼纽竞选市长，预计其竞争对手会攻击他早已同芝加哥市失去了紧密联系。自奥巴马上任后，伊曼纽全家都已搬至华盛顿两年多。
芝加哥现任市长戴利（Richard Daley）上月突然宣布不再竞选连任后，从区长到联邦议员，目前已有众多竞选人表达过要参选下届市长的意愿，这些人选包括库克郡警长汤姆达特（Tom Dart），前联邦参议员Carol Moseley Braun，现任伊州联邦众议员丹尼戴维斯（Danny Davis），伊州州议会参议员Rickey Hendon，芝加哥第二区区长Bob Fioretti。
戴利市长自1989年起，一直担任芝加哥市长，并赢得六次连任至今。戴利以及其父亲在芝加哥地区维系了几十年的“戴利王朝”，在芝加哥政坛有着根深蒂固的影响力，有媒体指出，如果戴利决定继续竞选连任，那么将没有人能在选举中击败戴利。