【芝加哥侨学网编译】在刚刚过去的2017年，芝加哥一直在全球商业领域的舞台中心表演。“美联航事件”，“诺贝尔奖”，“亚马逊总部”，众多本地商业新闻，牵动了全球脉搏，引发了世界关注。由《芝加哥论坛报》评选出的2017芝加哥10大商业新闻，一同回顾一下芝加哥商界不平凡的2017年。
1 美联航强拖乘客下机
联合航空强拖亚裔乘客下机事件成为了本年芝加哥10大商业新闻之最。4月9日，越南裔医生David Dao在一架由芝加哥飞往路易斯维尔的美联航航班上，因拒绝给航空公司职员让座改签航班，而遭到机场安保人员的暴力拖拽，强行拉下飞机。安保人员暴力执法的视频迅速在网上传开，引发民众愤怒。该事件也引发人们对机场安保人员暴力执法，航班乘客权利践踏，航空公司超额预订机票等一系列问题的激烈讨论。事后，美国联合航空公司发表道歉，并与受害者David Dao进行了私下和解。这一事件也让美国联合航空公司借此机会在员工培训，机票预订等多方面做出了多项改革。
2 卡特彼勒公司遭联邦调查
机械设备厂商卡特彼勒公司（Caterpillar）位于Peoria的原总部遭遇联邦机构的突袭，调查其在瑞士的子公司。其子公司多年来在调查机构的监视下，涉及股东诉讼，举报诉讼，以及多达几十亿美金的罚款与税务问题。机械设备厂商卡特彼勒公司在调查开始前，曾将总部从Peoria迁至Deerfield，称理由为更靠近芝加哥便利的交通条件。而其新总部却只有不到100名员工，卡特彼勒公司的总部搬迁是否另有隐情，目前针对公司的调查还未得出任何结论。
3 芝加哥力争亚马逊总部落户
9月7日电商巨头亚马逊宣布将在建立一个第二总部，芝加哥市随机加入北美另外237个城市，力争亚马逊第二总部落户自家。芝加哥市削尖了脑袋，绞尽了脑汁争取亚马逊，城市共为亚马逊提供了多处总部选址，包括两处位于芝加哥中国城附近。为了示爱亚马逊，市政府还请来了亚马逊CEO最喜爱的演员为城市宣传片配音。而亚马逊的最终选择目前还没有公布。据悉，亚马逊第二总部将为所在地带来5万个高薪就业岗位，将为本地经济起到推动作用。
4 购物袋，含糖饮料，税上加税
2017年度两项颇受争议的新税成了人们关注的焦点，购物袋收费与含糖饮料税。2月1日，芝加哥市正式开始对购物袋实施收费政策，在各大超市与购物场所，每个可降解购物袋收费7美分。8月初，库克郡含糖饮料税也正式生效，新税将从每盎司含糖饮料中收取1美分，税费直接转移到消费者头上。在饮料生产商与本地商户联合民众的严厉抗议下，含糖饮料税在11月份被取消，这也成了伊州历史上最快夭折的几个税项之一。
5 芝大教授获诺贝尔奖
芝加哥大学经济学家Richard Thaler荣获本年度的诺贝尔经济学奖，他所研究的行为经济学，通过心理学与经济学，探究人们如何做出经济行为决定。他获奖的消息于10月9日公布，在12月10日Richard Thaler在芝加哥大学正式接受了奖项。
6 希尔斯百货深陷泥潭
希尔斯百货公司（Sears）继续它的苦苦挣扎，在2017年希尔斯百货关闭了上百个百货商场。在10月28日，公司宣布经营的商场总数比上一度少了399家。受网络购物的冲击，近几年希尔斯开始持续亏损，由于客流量的减少，从2011年开始，公司共亏损了近104亿美金。
7 广告公司Outcome Health遭信誉危机
芝加哥医药广告公司Outcome Health遭受投资方质疑，怀疑其谎报公司业绩。Outcome Health的几个大型广告商，因负面消息从Outcome Health撤资高达上百万美金，其中几个主要投资者还将这家初创公司和两位创始人告上法庭，状告其诈骗。Outcome Health创立于2006年，是当时最有前景的初创公司之一，他们的主要业务是在各医疗机构安装多媒体设备，向访问者宣传医药产品，介绍健康知识。
8 沃尔格林并购案正式完成
经过了多年的等待，Walgreens Boots Alliance在2017年终于获得联邦贸易委员会的批准，以40.38亿美金并购下Rite Aid，获得其1932个门店。与此同时，Walgreens与Advocate Health Care和NorthShore University HealthSystem的并购案由此结束。
9 苹果，星巴克，希尔斯大厦纷纷拿出大手笔
在2017年发生的几个有关大手笔工程的新闻。首先，苹果公司位于芝加哥河畔的全新苹果店正式竣工开门，成为芝加哥一大新地标。年初，星巴克公司宣布计划在芝加哥密歇根大道上修建一座4层楼高的星巴克体验店，该店的面积将超越目前位于上海的最大星巴克成为新的全世界最大星巴克店。该店预计将于2019年完工开门。同时，芝加哥最高楼希尔斯大厦也开启了一项耗资5亿美金的翻修计划，包括彻底翻新Skydeck观景层，以及将大厦底层楼层改成全新的购物娱乐中心。
10 摩根大通4000万美金投资芝加哥贫困社区
摩根大通银行向芝加哥投资4000万美金，促进城市南部西部欠发达社区的本地经济。大通银行于9月宣布，将向芝加哥南部与西部投资4000万美金，在当地资助就业培训，帮扶小型企业，整修社区以及开设理财教育项目，帮助社区改善贫穷与犯罪等问题。这是大同银行在北美进行的第二大规模此类投资，最大的一笔是一项在底特律高达1.5亿美金的城市投资。
（芝加哥侨学网编译 Source:Chicago Tribune）