【芝加哥侨学网讯】东方艺术团话剧团即将于9月30日到10月1日推出的新型喜剧《穿越之门》，是一部别开生面的话剧。它将悬疑、惊怵、诙谐巧妙的结合，再藉可以穿梭时空的一扇门，说出六个生命轨道相互纠缠到一起的人物的经历。
《穿越之门》是一个发生在五星级饭店套房的故事。一名来自于2035年的年轻女郎菲菲在极度惊吓中躲进两个房间之间的分隔门，无意启动了时空穿越的机制。她回到二十年前的同一个套房，遇到富商王锐思的第二任太太江茹玮，并警告她可能会在未来数小时内被丈夫杀害；而当这第二任妻子发现她可以回到1995年时，她决定要设法拯救她丈夫的第一任妻子林家秀，以免其遭到同样的厄运。这过程中又加入王老板性情叵测的合伙人，以及怀着梦想的保安经理胡洛德，大家都卷入时空转换的漩涡，无法脱身。全剧有步步惊魂的悬疑，扣人心弦的剧情铺排，穿越时空的惊异，出人意表的喜感。
这是英国近年来最著名的喜剧作家Alan Ayckbourn编的剧。他有天马行空的想象力，常糅合各种戏剧元素，超越任何一种剧种，叫观众回味无穷。他笔下又充满一股额外的人情温暖，不管剧中有着悬疑与惊怵，却让观众看完后能带着一颗温暖的心走出剧场。谷文瑞导演此次经授权翻译，已将剧本完全改编成中国人的故事。
穿越之門-排練1
穿越之門-排練2
導演演員及部分職員
《穿越之门》的江茹玮推开那扇门，改变了三个女人的命运。而如果回到过去，你最想改变的是什么？而如果过去改变了，那未来又会变得如何？在《穿越之门》的戏里，为这个充满辩证、饶富趣味的问题，提供了发人深省的答案。在现实人生中，“回到过去”的机会纵使微乎其微，然而观众们至少可以了解怎么“把握当下”，为未来创造无穷的机会!
这次参加演出的演员有：黄海燕、陈红、王祖京、张力、刘承熹、李立扬，都是东方话剧团的资深演员。对戏剧有兴趣的朋友们，请与下列人员联络，届时一起来观赏。
《穿越之门》
时间：9月30日 周六 下午2:00及晚上7:00，及10月1日周日下午2:30。共三场。
地点：The Theatre at Meiley-Swallow, North Central College,
31 S. Ellsworth St., Naperville IL 60540.
网站预订：www.dongfangarts.org （可在东方网站预订或以 PayPal 直接购票）
票价：$20 （不划位。十三岁以下儿童谢绝入场）。
购票联络：
陈 红 630.461.1688；
郑 征 630.667.3183；
黄海燕 847.777.9222；
王祖京 847.969.1688；
张 力 630.222.6686；
刘承熹 312.208.1556；
李立扬312.286.0888.